Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Mobiltrøbbel - feil språk ved meldinger

#1

maribo sa for siden:

Har en SonyEricsson Experia x10.
I løpet av dagen har den kødda med meg. Når jeg skal skrive sms er tastaturet på skjermen engelsk (mangler bla æ,ø, å og har en del andre ulikheter enn før), og ordboka er engelsk - mao helt håpløst!

Noen som vet hvor innstillingene til å få det tilbake til norsk er? Har allerede satt norsk som språk der jeg finner disse valgene...

Fatter ikke hva som har skjedd, men det er fryktlig irriterende!


#2

Isbjørn sa for siden:

Innstilling-Språk og tastatur-Norsk.


#3

Isbjørn sa for siden:

Eller Innstillinger-Språk og tastatur-Touch Input-Tastaturtyper-QWERTY


#4

Isbjørn sa for siden:

Ordbok: Innstillinger-Språk og tastatur-Touch Input-Internasjonalt tastatur-Norsk


#5

maribo sa for siden:

Finner ikke dette i min meny...


#6

Isbjørn sa for siden:

Ikke? HAr du ikke Android?


#7

maribo sa for siden:

Ligger dette under "språk og tekst" under Innstillinger?


#8

Isbjørn sa for siden:

Jeg har jo skrevet hvilken rekkefølge man skal trykkke på.


#9

maribo sa for siden:

:blånn: Hva er det?


#10

Isbjørn sa for siden:

Programvaren.


#11

maribo sa for siden:

Det har jeg, men tastaturet er fortsatt engelsk...


#12

Isbjørn sa for siden:

Skal du ha med æ, ø og å?


#13

maribo sa for siden:

Ja takk... en trønder trenger det :)


#14

maribo sa for siden:

...og ordboka på norsk...ble helt håpløst, og jeg fatter ikke hva som har skjedd...


#15

annemede sa for siden:

Det der har skjedd med min mobil etter at minsten har bare sett på den, i følge ham selv. Det eneste jeg fikk til å funke var når jeg gikk tilbake til fabrikkinstillinger.


#16

Isbjørn sa for siden:

Velg Compact QWERTY.


#17

maribo sa for siden:

Men hvor finner jeg det?

Jeg har ikke et valg som heter "språk og tastatur", men har et som heter "språk og tekst". Men finner ikke noe som ligner det du skriver...

Vanligvis klarer jeg å ordne opp, men nå finner jeg ikke noe...


#18

maribo sa for siden:

Har valget mellom standard, kinesisk, japansk, koreansk tastatur og skjermtastatur...men kommer ingen vei der heller...


#19

Isbjørn sa for siden:

Spørs om det er litt forskjell. Jeg har HTC, som er Android. Det må da være noe under Språk og tekst?


#20

Isbjørn sa for siden:

Skjermtastatur da? Eller standard.


#21

maribo sa for siden:

Får bare valg om vibrering, lyd, stor bokstav osv + norsk språk.


#22

Carrera sa for siden:

Ser ut som du har vært innom de fleste innstillingene ang dette. Har du prøvd å restarte telefonen? Ta gjerne ut batteriet en tur også. Har vært borti endel tull på min telefon også, som ikke forsvinner med innstillinger, og da gjør en restart susen.


#23

maribo sa for siden:

Har restartet, inkl tatt ut batteriet - ingen endring desverre...

Har bare 800 meter til butikken den ble kjøpt på før jul - den skal jeg besøke i morgen formiddag :)


#24

Carrera sa for siden:

Trykker meg gjennom det som er av innstillinger på min her nå. Sier i fra om jeg finner noe lurt.


#25

jolie sa for siden:

Når du er inne og skriver meldinger, så er det en knapp øverst i høyre hjørne. Trykk på den og du får opp mange språkalternativer. På min står det "Nor".


#26

maribo sa for siden:

Det er en knapp nederst nesten helt til venstre, som heter "en" for engelsk. Trykker jeg på den får jeg valget mellom engelsk og FIRE ulike kinesiske språkgreier... Denne knappen er ved siden av "dic" (ordbok).


#27

jolie sa for siden:

Ålrait. Da er ikke x10 lik xperia mini i oppsettet, tydeligvis.


#28

Maretor sa for siden:

Jeg har og en Xperia X10 og har samme problem:(


#29

GinaK sa for siden:

:cool: Det er akkurat dette som jeg også har klart og det er dette som er mine valg nå.. finner heller ikke ut av det, jeg heller så jeg får surre meg til en telekiosk snart. :o

Husker du hvordan du fikk ordnet det, MAribo? :o


#30

Isbjørn sa for siden:

Går det an å trykke lenge i feltet man skal skrive sms på?


#31

Svampe sa for siden:

På min SE, med skjermtastatur, endres språket ved å trykke på en jordklode.


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.