Polyanna sa for siden:
Uttrykket stammer jo fra et eventyr, s vidt jeg husker. Det var noe med en hane og et hønsehus og en forfengelig høne som nappet av en fjær for å gjøre seg til (?), og noen som sladret om det, men mer husker jeg virkelig ikke.
Tenkte å fortelle den til barna i forbindelse med praten om å ikke ta alt som blir sagt i skolegården etter terroren for god fisk. Jeg sliter litt med å få spesielt eldsten til å forstå at selv om folk sier noe som ikke er sant så betyr det ikke at de LYVER. De tror jo selv at det er sant. Og det kommer hjem noen ville historier av og til. Vi snakker mye om kildekritikk hjemme. :p ("Ja, jeg hører at Ø har sagt at det er 30 grader i Frankrike i januar, men hvis du tenker deg om, er alt Ø sier sant, alltid? Ikke? Kanskje når han sier noe du syns virker litt usannsynlig så trenger du ikke si til ham at du ikke tror ham, men du kan sjekke litt selv, et sted som ofte stemmer litt mer? Mamma eller pappa eller en bok?")