Høst sa
for siden:
Si tacuissis, philosophos mansissis
Jeg vet at det skal være et slags ordspråk, men ikke om jeg klarer å få noe fornuftig ut av det! Og jeg må vite det før i morgen! :confused:
Teofelia sa
for siden:
I følge Google betyr det: "If you had remained silent, you would have remained a philosopher"
Ut i fra antall treff på Google, ser det ut til at den vanligste stavemåten er: "si tacuisses, philosophus mansisses"
Høst sa
for siden:
Tusen, tusen, tusen takk! :D
Toffskij sa
for siden:
Philosophus, ikke philosophos. (Det siste er gresk.)
Høst sa
for siden:
Tusen takk! :D
(Ekstra bra i denne sammenheng å kunne fortelle vedkommende at latin'en hans nok ikke er heeeelt korrekt.....fornøyd :D )
