Jeg er sømnovise. Jeg kan legge opp bukser, og jeg har sydd noen gardiner i årenes løp (helt rette, enkle greier, that is). Nå har jeg kjøpt stoff og for til gardiner til det rommet som skal bli lillesøsters, men jeg har aldri foret gardiner før. Hva gjør jeg?
Gardinstoffet ble kjøpt på stoff og stil for noen uker siden. Nå i helga kjøpte jeg foret i en annen butikk, og hun som "hjalp" meg var så kjapp og innbød ikke særlig til de mer grunnleggende spørsmålene. :sparke: "Du syr rette mot rette, og foret kan gjerne være litt mindre enn gardinstoffet." Eh, javel. Me not understand. Orker noen å forklare? Jeg har forsøkt å google, men finner ikke ut av det.
Gardinene skal være i to fag (heter det det?), og trekkes for og fra hver dag. Jeg har kjøpt rynkebånd med hemper i som jeg bare har tenkt å trekke gardinstanga gjennom.
Skal du gjøre det ordentlig syr du for og gardin hver for seg og fester de sammen i et bånd som er sydd på gardinen. Det lærte jeg da jeg jobbet i gardinbutikk i "gamle dager".
Men det er lurt å vaske gardinene før du syr, for du kan være sikker på at stoffene krymper ulikt.
Klipp av jarekanten på stoffet på begge sider(det er den ytterste kanten på gardinen som ser ut som traktorspor og er der for at stoffet ikke skal rakne på bredden).
Bruk strykejernet og brett inn på begge sider av gardinen. Dobbel brett. 1cm + 1 cm.
Brett en enkel kant oppe dersom du skal ha bånd til ringer.
Legg foret på - vrange mot vrange - inn under kantene som er strøket ned. Fest med nåler(det kan hende du må klippe av foret for at det skal passe). Kant i kant oppe, kortere nede.
Legg båndet over stoffene oppe og sy en søm ytterst på hver side av båndet.
Husk å sy den ene siden først. Klipp av tråden og begynn på samme sted, men på den andre ytterkanten. Da drar stoffet seg samme veien ... Dvs at dersom du begynner øverst på den ene siden, begynner du også å sy øverst på den andre siden.
Bruk strykejernet og stryk fallen, dobbelt. 1 cm + 5-10 cm, fest med nåler. Sy en søm
med.