Hyacinth sa for 13år siden:

På jerntablettene fra Blodbanken:

Svelges hele uten å tygges med 1/2 glass vann.

:undrer:

Darth sa for 13år siden:

:knegg: Jammen godt at de advarer mot det :knegg:

Skilpadda sa for 13år siden:

Skal man ikke det, altså? :sjokk:

Hyacinth sa for 13år siden:

:knegg: Jo, du kan sikkert hvis du vil.

Men mens du er her: Er dette bare litt uheldig eller er det bent fram galt å formulere seg slik?

Skilpadda sa for 13år siden:

Det er en klønete formulering, og jeg ville i stedet satt "uten å tygges" sist. Eller hatt det i en egen setning - "Svelges hele med 1/2 glass vann. Tablettene skal ikke tygges."

Skilpadda sa for 13år siden:

Jeg er usikker på om det er direkte galt. Mulig det skulle vært kommaer rundt "uten å tygges"; da ville det i alle fall vært mindre klønete.