mkj sa for 12år siden:

www.ravelry.com/patterns/library/grove-2

Jeg synes de er fantastisk fine. Men det ser ikke lett ut, og mønsteret er på engelsk, og det har jeg aldri strikket etter før.

Blir det for vanskelig, bør jeg finne noen andre votter å strikke?

Jeg kan strikke, men har ikke så mye erfaring med sånn type mønster. (Har akkurat strikket 3 par Bellavotter etter den norske mønsteroversettelsen, men det er jo mye grovere.)

Tjorven sa for 12år siden:

Jeg har ikke strikket de vottene, men har lært meg å lese engelske oppskrifter. Hvis du bare har en grei ordliste slik at du skjønner hva de mer strikkespesifike ordene betyr, så er oppskrifter på engelsk faktisk langt lettere å følge enn norske. De er nemlig usedvanlig eksakte og detaljerte.

Gode ordlister finner du linker til her på FP om du bare søker litt.

Bomull sa for 12år siden:

Tror jeg stemmer i med Tjorven. Jeg har vegret meg i flere år mot å ta fatt på engelske oppskrifter, men før jul gjorde jeg nettopp det da jeg strikket en del sjal i julegaver, og det var lekende lett når man bare visste hva de spesifikke forkortelsene og betegnelsene betyr! :jupp:

Lekre votter!

Observatøren sa for 12år siden:

De ser vanskeligere ut enn det de er. Synes mønstrene til Jared som regel er godt skrevet, så det er bare å ta sats!
Noen på rav synes at de er litt små i størrelsen, så prøv underveis. Tror det er viktig å holde strikkefastheten, og å ha et garn som ikke er for mykt.

mkj sa for 12år siden:

Jeg har kjøpt Pickles Pure Alpakka, det så ut til å være omtrentlig i riktig strikkefasthet. Har ikke strikket med det før.

Hadde egentlig tenkt de til julegave til min svigermor, men om det blir plundrete og litt mye feil, så kan jeg ta det første paret selv.

Stompa sa for 12år siden:

Jeg tror ikke de er spesielt vanskelige, så lenge du følger mønsteret nøye (jeg bruker å sette et merke på mønsteret for hver omgang jeg avslutter for å vite hvor jeg er). Engelskspråklige oppskrifter er som flere over nevner veldig enkle å lese så fort man har lært seg terminologien. De bruker imidlertid en del strikketeknikker som jeg aldri har sett i norske oppskrifter, bl.a. for øking og felling. I starten da jeg begynte å strikke etter engelske oppskrifter brukte jeg derfor Youtube aktivt; der finner du alle disse teknikkene demonstrert. Jeg bare googler "knitting ***" (stjernene står for den aktuelle engelske forkortelsen).

~TM~ sa for 12år siden:

Lekre votter!