Jeg har prøvd å finne oppramsingen som jeg husker fra konfirmasjonsundervisningen - jeg husker at det blir en defnisjonssak om det er ti, elleve eller tolv bud, avhengig av hva du slår sammen.
Men når jeg leser om steintavlene og hva pakten i den forbindelse innebar så finner jeg bare en masse om hviledagen og en masse om hvem de skal drepe for fote og en masse om usyret brød. Lite om "ikke begjære din nester hustru eller asen eller annet som hører nesten din til".
Nummereringen er det diskusjon om, men antallet regnes som 10. I jødisk og blant annet adventistisk trad er billedforbudet et eget bud og de to siste er ett bud.
Augustin kategoriserte billedforbudet som del av første bud og deler opp de siste.
Tekstgrunnlaget er likt for begge tradisjoner.
Jeg skummer teksten, men syns det er vanskelig å egentlig se av den at budene faktisk stod på tavlene? Det ser egentlig mer ut som om det er alt det andre som står der? Det om at de skal slakte alle fiendene og sånn? Altså i versjon 2 av tavlene, etter at han knuste de første?
(Utgangspunktet var at jeg og min mor snakket om hvor komisk det er at så mange maser om at de ti bud er sånn ca det samme som "norske verdier", men så kan de fleste nesten ingen av budene, og så skulle vi slå dem opp og så leste jeg det om hva som sies om pakten etter at Moses kommer ned fra fjellet andre gang, etcetc.)
Det er lenge siden jeg leste i gamletestamentet, viste det seg!
Jeg datt av de ti bud da jeg fikk logikken forklart av læreren på barneskolen jeg. Hun mente at det egentlig holdt med ett - Du skal ikke ha andre guder enn meg.
Dersom alle overholdt det så ville man ikke de trenge de andre - de var jo implistte.
