nokon sa for siden:
Viss eg seier "neste tirsdag" i dag (torsdag), korleis forstår du det?
< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?
Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter!
nokon sa for siden:
Viss eg seier "neste tirsdag" i dag (torsdag), korleis forstår du det?
Stompa sa for siden:
Da forstår jeg det som 18. desember, mens 11. desember er førstkommende tirsdag eller bare tirsdag.
-Nj- sa for siden:
neste tirsdag som kommer (11.12).. Meeen. Førstkommende tirsdag er jo også 11.12...
:undrer:
Ser svaret over og har bestemt meg for at neste tirsdag er 11.12. Jeg tolker det slik.
nokon sa for siden:
Eg tenker og slik, men har vore borti fleire misforståingar rundt dette, i det siste.
Taien sa for siden:
11.12 :nemlig:
amanas sa for siden:
Jeg hadde tenkt tirsdag 11. Det fordi det er i neste uke. Men Hadde du sagt neste lørdag hadde jeg nok tenkt 15 og ikke førstkommende.
Dette ble ikke så godt forklart ser jeg :knegg:
star sa for siden:
Tolker det også som den 18.
Hvis jeg hadde ment førstkommende tirsdag så hadde jeg bare sagt tirsdag.
Mirmell sa for siden:
Den 18.
Milfrid sa for siden:
nokon sa for siden:
Men kva er poenget med å ha to uttrykk for førstkommande og ingen for (den) neste? Eg ser i alle fall av pollen at eg må fortsette å presisere. Det kjennest så tåpeleg å seie "Då snakkest vi neste tirsdag, altså 18.".
Mirmell sa for siden:
Du kan jo bare si "Da snakkes vi den 18."?
nokon sa for siden:
Godt poeng. Men det er like fullt duka for misforståingar her.
Bluen sa for siden:
Det var litt kinkig fordi også den første tirsdagen ligger såpass langt frem i tid. Hadde det vært mandag da du spurte, ville det helt opplagt ha vært 8 dager til neste tirsdag. (Jeg svarte likevel 18. desember, altså om nesten to uker.)
nokon sa for siden:
Det er poenget. Hadde det vore mandag, hadde det vore så opplagt at det ikkje ville vore rom for misforståingar, og eg ville ikkje trengt ein poll for å finne ut kva folk tenkte. Mine empiriske studier viser at det er når "neste tirsdag" er eit stykke fram i tid, det blir kluss.
Katta sa for siden:
Et typisk tilfelle hvor jeg hadde ansett det som like sannsynlig at du mente begge deler, jeg ville bedt deg presisere.
Katta sa for siden:
Det blir kluss hvis det er ei helg imellom.
nokon sa for siden:
Er det det som fører til kluss, altså? Det kan godt hende.
isola sa for siden:
Jepp.
Nyx sa for siden:
Hmm. Jeg tror at jeg tenker at alt som er etter helga er "neste". På en måte. :gruble: Altså at hvis vi var på mandag og du sa neste søndag, så ville det vært søndag om tretten dager, selv om det er nesten en hel uke til førstkommende søndag. Mens i ditt tilfelle ville tirsdag blitt "neste tirsdag". Fordi det er etter førstkommende helg.
Det er altså min første innskytelse, men så, når jeg hadde begynt å tenke etter, så hadde jeg nok kommet frem til at jeg egentlig tenker feil, og at det kan være uklarhet rundt hva folk mener, og så hadde jeg dobbeltsjekket. :nemlig:
Nyx sa for siden:
Jeg skjønte deg, jeg! :jupp: Og er helt enig!
Embriksmamma sa for siden:
:nemlig:
lego sa for siden:
Første tirsdag er 11. Andre (også kalt neste) blir da 18. Jamfør: hvem er først og hvem er neste på lista. Og for å rydde unna tvil så bruker jeg bestandig dato.
Propella sa for siden:
Jeg ville ha tolket det som tirsdag 18 men bedt om bekreftelse på det.
Toffskij sa for siden:
Jeg mener forvirringen er total i dette tilfellet, og vil alltid spørre om du mener førstkommende eller ikke. (Jeg lurer på om jeg så en artikkel noen hadde skrevet om dette.)
Tjorven sa for siden:
Jeg ville regnet det som 11. fordi den er i neste uke.
polarjenta sa for siden:
Jeg ville spurt hvilken tirsdag du mente.
Jeg har forresten opplevd å få en telefon på tirsdag eller onsdag fra energiselskapet som skulle montere en dings, hun sa at de skulle komme på torsdag, og jeg regnet med at det var førstkommende, vel det var det ikke. Så dermed satt jeg og ventet den torsdagen mens de kom torsdagen etter og da var jeg ikke hjemme.
era sa for siden:
Jeg ville brukt det om 18, og førstkommende om 11, men jeg ville vært fullstendig klar over at det ikke nødvendigvis var det sender mente så som motaker av beskjed ville jeg måtte spørre.
oslo78 sa for siden:
Den 18. Men lurt å ta med dato i slike tilfeller, ja.
Bille sa for siden:
Ikke den første, men den neste.
Señora sa for siden:
Dersom jeg skulle si neste tirsdag, altså 18., hadde jeg sagt: Da møtes vi ikke nå tirsdag, men neste. og gjerne også sagt datoen for å unngå misforståelser.
Nenne sa for siden:
Jeg oppfatter det som tirsdagen etter førstkommende tirsdag. Hvis jeg mener den tirsdagen som er om fem dager, sier jeg enten bare "tirsdag" eller "førstkommende tirsdag", evt. "tirsdag i neste uke". Jeg ser at den siste egentlig ikke henger helt på greip. :hehehe:
Kirsebær sa for siden:
Ikke førstkommende men den etter der. :nemlig:
Men jeg hadde nok spurt deg hva du mente i dette tilfelle.
nokon sa for siden:
Der er litt komisk at halvparten meiner 11. og halvparten meiner 18. Det viser eigentleg bare at uttrykket er lite eigna for kommunikasjon.
Gri sa for siden:
Eg ville nok vore såpass usikker at eg hadde spurt kva tysdag det var snakk om.
GinaK sa for siden:
Ja, jeg ville også spurt nærmere men den for meg er den 11. til tirsdag og den 18. er neste tirsdag.
amylin sa for siden:
Jeg tenker at neste tirsdag er den neste tirsdagen altså 11.12. Men jeg vet at folk har forskjellig definisjon, så jeg spesifiserer alltid.
Hobbes sa for siden:
Sånn siden du spør, og jeg har tid til å tenke, så skjønner jeg jo at det er den 18. det er snakk om. Hadde du tatt det muntlig i en travel hverdagsettermiddag er det slett ikke sikkert at jeg ville tenkt meg like nøye om, og spurt om presisering.
mkj sa for siden:
Enig - i dette tilfellet ville jeg ha presisert datoen eller at det ikke var førstkommende tirsdag det var snakk om.
Millen sa for siden:
Enig med Stompa her.
Fjols sa for siden:
Neste tirsdag er tirsdag 11.12 for min del, men jeg presiserer gjerne hvilken dato, om noen misforstår meg.
Input sa for siden:
Jeg føler meg veldig selvmotsigende her, for når jeg sier neste tirsdag, mener jeg i dette tilfellet den 18. Førstkommende er den 11.
Men om jeg sier "den neste som kommer inn døra" mener jeg jo ikke person nr 2 som kommer inn, men den første. Så jeg forstår at mange mener neste = førstkommende.
Enhjørning sa for siden:
Jepp.
Myria sa for siden:
Jeg ville spurt nærmere for sikkerhets skyld, men jeg ville ment den 18. og ikke den 11., da ville jeg i såfall sagt bare "på tirsdag" eller "førstkommende tirsdag".
Tallulah sa for siden:
Jeg er litt usikker. Jeg stemte 11.12, men det kan nok egentlig hende jeg mener 18.12. Det kommer litt an på hvor langt unna forrige tirsdag jeg er. Er det på tirsdag eller onsdag tror jeg at jeg mener 11.12 og fra torsdag og utover mener jeg 18.12.
Anne C sa for siden:
Einhyrningur sa for siden:
Neste tirsdag er jo den 11.
Milfrid sa for siden:
Altså, om jeg sier "nestemann som protesterer får gå på rommet sitt og gjøre det" til ungene, så er det den første av dem som gjør det, ikke den andre, så i mitt hode er det logisk at "neste" er første etter den som har vært og ikke andre. Hadde det vært onsdag og noen sa "neste torsdag" så hadde jeg sannsynligvis antatt at det var uka etterpå, og ikke dagen ettepå. Men for meg blir "neste" det første som står for tur "Neste gang du går ut tar du med deg hunden på tur" betyr at de ikke går ut uten å ta med seg hunden. Osv.
:trasser:
Niobe sa for siden:
Da antar jeg den 18., men siden mange mener førstkommende tirsdag, så hadde jeg spurt for å være sikker.
Candy Darling sa for siden:
Jeg mener at neste ikke er førstkommende, og hadde altså ment den 18. Men jeg vet av erfaring at mange mener "tirsdag i neste uke" når de sier neste tirsdag, så jeg har nesten sluttet å bruke uttrykket. Og spør alltid.
tjolahopp sa for siden:
Jeg ville bedt om presisering hvis noen sa til meg i dag at vi treffes neste tirsdag. Da ville jeg sikkert sagt "Førstkommende, eller uka etter?" :knegg:
Dette sier Språkrådet:
Milfrid sa for siden:
Jeg kjenner jeg er enig med språkrådet. :nemlig:
Robyn sa for siden:
Sånn tenker jeg og.
nokon sa for siden:
:humre: Eg flirer litt av eksempla dine, men det er jo logisk.
For ein gongs skuld har ikkje Språkrådet ein fasit å komme med, dei heller.
Marla Singer sa for siden:
Jeg ville bedt deg om å presisere hvilken tirsdag du mente, siden dette har stort tabbepotensiale.
Jeg stemte for den 18. i pollen. På f.eks. onsdag morgen kunne jeg kanskje brukt "neste tirsdag" om førstkommende. På lørdag, derimot... Best å spørre. :knegg:
Toffskij sa for siden:
For en gangs skyld og for en gangs skyld – Språkrådet får tonnevis av spørsmål som det ikke finnes et ja-/nei-svar eller en klar regel for. Folk vil typisk ha klare regler for ting som faktisk er vage, eller ting som varierer nokså fritt uten at det er mulig å formulere noe klart prinsipp. Det er det samme med studenter, de hater typisk når du tar ordet «tendens» i din munn. :humre:
Bloppy sa for siden:
Jeg ville tenkt at det var snakk om den 18. Bare tirsdag vil være den 11.
tjolahopp sa for siden:
Jeg tror jeg veldig sjelden bruker uttrykket "neste ...dag". Tirsdag om to uker, sier jeg nok heller, selv om det selvsagt ikke er eksakt to uker til fra og med i dag, men det er i hvert fall liten tvil om hvilken tirsdag jeg mener. Trur eg.
nokon sa for siden:
Tendensar er jo tendensar. Verken meir eller mindre. Kva er gale med det?
Malama sa for siden:
Unicorn sa for siden:
Jeg hadde tenkt 18., men hadde dobbelsjekket for å se om vi var av samme oppfatning.
SpetakkelRandi sa for siden:
11.12 er jo førstkommende... neste tirsdag er 18.
Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.