Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Finnes det et eget FB-språk?

#1

rine sa for siden:

Joda, vi velger stort sett å prensentere smørsiden på FB, kanskje ikke så rart det, men trenger man å benytte seg av et helt annet språk (iallfall helt nye metaforer) når man uttrykker seg på "fæis?" :gruble:
Eksempler som jeg kommer på i farten:

Koser meg med noe rødt/hvitt i glasset. (Jeg sverger, jeg klubber til den neste som skriver akkurat det...:slem:)
Har vært på fjelltur med mine tre gode.
De besteste venninnene har gitt meg denne til jul!

Har dere andre eksempler på typisk facebook-språk, og er det noe dere benytter dere av? Hvorfor/ evt. hvorfor ikke?


#2

kokosbolle sa for siden:

Haha. Ikke noe FB-språk å spore fra min kant hvertfall.


#3

D'Arcy sa for siden:

Besteste brukte jeg faktisk lenge før FB. Jeg har det fra et annet forum. ;)

Ellers:

  • Koser meg med druer (Nei, nå var du vel mojjo)
  • Selges HBO! (høystbydende over HVA???)
  • :-)))))) (Har du veldig mange dobbelthaker?)

#4

Fibi sa for siden:

Besteste kan jeg finne på å bruke. Men har aldri skrevet at jeg koser meg med verken rødt, brunt, hvit, lilla eller råsa i glasset.

Og apropos ting man har i glasset, og å skrive på fæis... Hva er greia med å skrive "Skål" på lørdagskvelden, og "Sååååå redusert i dag! Kan noen bestille kinamat til meg?" på søndagen? Hver uke! Jeg tillater meg selv å himle med øynene, og har faktisk slettet personer fra vennelisten pga sånne statuser. :knegg:

Og den beste på min venneliste foreløpig: "Guttungen (tre år) har helt dilla på gangnam style for tiden. Får sååå lyst å drikke når jeg hører den! Partysyyyyk!" :rolleyes:


#5

Acino sa for siden:

Jeg tror ikke jeg benytter meg av noe spesielt foruten dialekt. Når jeg skriver på forum, i jobbsammenheng, formelle brev og den slags forsøker jeg å holde meg til enten korrekt nynorsk eller korrekt bokmål. På facebook og sms skriver jeg derimot dialekt. Det vil si, om jeg skriver i grupper så skriver jeg mindre dialekt enn på egen side/i kommentarer til venner.


#6

Kahlan sa for siden:

Rødt/hvitt i glasset får meg til å tenke på Ninette Karlsen :humre:


#7

Niobe sa for siden:

Det er jo rosabloggerspråk. Fotballfruespråk.


#8

celebelen sa for siden:

Jeg pleier hverken å si eller skrive "noe rødt i glasset", men jeg er ikke sikker på om det er noe som bare brukes på FB - mener jeg har hørt (sett?) det andre steder også.


#9

him sa for siden:

Tre gode hva? Hjelpere? Mulig jeg også bør klare å komme meg ut på fjelltur hvis jeg tar med meg bærehjelp. :humre:

#10

MegaMie sa for siden:

Jeg takler ikke når folk skriver på dialekt. Altså andre ting enn nynorsk og bokmål.


#11

Katta sa for siden:

:nikker: Jeg tror endel sånne gjengangere er parodier av parodien.


#12

cilen sa for siden:

:humre:


#13

rine sa for siden:

Hm, er det? Jeg er jo verken på andre forum eller i rosablogger- - så det er mulig du har rett.

Mja, de fleste holdt jo på slik lenge før Ninette Karlsen. :hehehe:


#14

Bluen sa for siden:

Besteste er jo grusomt, men det har jeg bare sett her inne. :knegg:

Jeg undrer meg over uttrykket 'det gledes', som ofte er å se på Facebook.


#15

mkj sa for siden:

Det gledes har jeg også sett, men stort sett fra folk som jeg har hørt sagt dette. (I flere år, en slags sjargong de har hatt lenge)

Det som irriterer meg er 'me like' som mange slenger på i tide og utide.

Har en bekjent som skriver på dialekt, men hun har tatt det så langt ut at det blir litt gøy. Skikkelig brei nordtrønderdialekt. Men ellers er jeg enig i at det blir slitsomt å lese.


#16

rine sa for siden:

:what: Jeg har aldri sett bestete på FP. Må jeg revurdere min deltakelse her?


#17

Enhjørning sa for siden:

Ha ha, jeg bruker begge deler. :knegg: Jeg skriver helt klart annerledes på FB enn jeg gjør til vanlig. Ofte blir det æ i stedet for jeg, e i stedet for er, og guttan i stedet for guttene, men min dialekt ligger såpass nært bokmål at jeg håper jeg ikke er til irritasjon i alle fall. :humre:


#18

Nabojenta sa for siden:

Min besteste venninne har vært besteste i 34 år, så det er ikke noe jeg har fra FB.


#19

Karamell sa for siden:

Me like og me gusta. :nemlig:

Og ofte: Det gledes! Det har jeg aldri sett andre steder enn på face.


#20

Bomull sa for siden:

Rødt/hvitt i glasset er i allefall ikke noe FB-fenomen for min del; det er noe jeg har hørt at har blitt sagt og skrevet siden lenge før FB dukket opp. Jeg har nok også sagt/skrevet det selv, om enn ikke på FB ... ;)

Besteste er jo fælt! :skremt:

Men det desidert verste med FB er jo alle disse hæppi snæppi fantelastisktastisk lyhyhyhyyyykkelige menneskene!!! Hjerte, hjerte, hjerte, utropstegn, hjerte, elske, hjerte, utropstegn, hjerte!!!


#21

Einhyrningur sa for siden:

Den neste som sier den følelsen, gjerne med en # forran, får juling!


#22

Hondacrv sa for siden:

Heilt samd, miley. Det er så urteit.


#23

Katta sa for siden:

Hæh?

Jeg må ha kjedelige fb-venner (eller kanskje ikke. :knegg:), for jeg har svært få irritasjonsmomenter og gjentagelser.


#24

Einhyrningur sa for siden:

Eks:

Å stå opp klokken seks for å tråkke i en hundebæsj #den følelsen
Å se kjæresten min igjen etter lang tid #den følelsen

Osv osv osv til du har lyst å spy!


#25

Mirmell sa for siden:

Jepp!


#26

Chablis sa for siden:

Jeg har venner som skriver flere av tingene over her, men jeg lar meg ikke irritere over sånne småting. Om jeg hadde latt meg irritere over noe sånt så hadde jeg droppet hele fb.


#27

Toffskij sa for siden:

Problemet er jo (som vanlig) at dere har feil folk på vennelistene deres. :dakars:


#28

Katta sa for siden:

Ok. Ikke sett.


#29

Dronningen sa for siden:

Jeg undrer meg ikke. Jeg vrir meg litt i smerte. :gal:


#30

rine sa for siden:

Jeg har feil folk på vennelisten. # den følelsen
:nemlig:


#31

Bille sa for siden:

Det gledes har jeg bare sett her inne. Trodde det var en dialektgreie.

Ellers er det mye #den følelsen (men kanskje ikke så mye som før?), "fineste" og rødt i glasset, ja.


#32

Fjols sa for siden:

"Rødt i glasset og sofaen e min vænn. Trivsel!!"

En del sånt ja.


#33

Veslemøya sa for siden:

"Nada"
Greit å oppdatere når man ikke gjør noe også.


#34

Skilpadda sa for siden:

Ikke sant? :knegg: #denfølelsen er vel ellers fra Twitter (og sier man at "det er bare tull på Twitter", er det omtrent som å si "det er bare tullprat i telefonen" - begge deler demonstrerer bare at man har valgt feil folk å høre på/lese/snakke med/følge).


#35

him sa for siden:

Er det samme følelsen, eller? :rofl:


#36

Karamell sa for siden:

Åja. Trivsel!!!! Ser jeg en del av også.


#37

Tallulah sa for siden:

Trivel? :blånn:


#38

Bluen sa for siden:

Å, det er ikke den typen irritasjon. Det er mer en slags skrekkblandet fryd. :knegg:


#39

Einhyrningur sa for siden:

Skal man la være å irritere seg må man jo droppe hele livet, og det er et dårlig alternativ.


#40

Bille sa for siden:

Trivsel? :vetikke:

#41

Pebbles sa for siden:

Lite Ninette-fakter over flertallet av mine FB-venner, så den irritasjonen er jeg spart for.


#42

star sa for siden:

Hva skriver dere egentlig på FB?
Jeg ser jeg har venner som gjør alt det som er beskrevet ovenfor, dog ikke samme personene altså. Har en som ofte skriver den følelsen mens andre skriver kanskje rødt i glasset.
Kjenner at jeg virkelig ikke klarer å irritere meg over det. Så flott for de tenker jeg.
Selv er jeg ikke all verdens aktiv på FB, men skriver da om alt mulig. Det er absolutt ikke bare hæppysnæppi, men jeg passer på å ikke skrive kryptisk hvis det ikke er så positivt.
Ble kanskje litt på siden dette. Men jeg orker virkelig ikke å irritere meg over hverken skrivefeil eller snodige uttrykk.


#43

Enhjørning sa for siden:

He he, jeg tenker mye av det samme. Ja visst er jeg stormende forelsket og kvalmende lykkelig på FB - de dagene jeg er det IRL også. Men jeg kan utmerket godt blåse ut frustrasjon der også. Da skriver jeg i klare ordelag hva som er galt. :knegg: Jeg kan finne på å irritere meg over noen individer på vennelista mi som er konstant negative og kryptiske, og har statuser som stort sett består av " :(((( " eller "Helvets sjiiit!! ", mottar masse klemmer og "hva skjer" og "Næmmen vennen min", men aldri kommer med noen forklaring.


#44

rine sa for siden:

Hva jeg skriver? Iallfall ikke "har rødt i glasset med mine to besteste venner." :skremt:

Næsj, jeg setter pris på originalitet, humor, et fint bilde av ungen eller hunden og kanskje en lenke til en interessant sak i ny og ne. Klarer man også å skrive et noenlunde korrekt norsk, er jeg stort sett fornøyd.
Og neida, dagen min blir ikke ødelagt av en uorginal facebookstatus, men det hender at jeg på en dårlig dag- i et hundredels sekund tenker: "Håper at du drukner i det røde glasset med dine tre beste, ditt FB- nek. :)"


#45

ingling sa for siden:

Jeg blir vel mest misunnelig på de som har rødt i glasset. :knegg: :høygravid:

Næsj, kan ikke se at jeg ser noe bestemt som går igjen blant mine Facebookvenner, men det er en ganske variert gruppe mennesker. Noen har jeg skjult oppdateringer fra, mest fordi de oppdaterer så MYE og kanskje ikke er dem jeg er mest interessert i å vite alt om. Ellers henger jeg meg ikke veldig opp i statusoppdateringer, og det er veldig opp og ned hvor mye jeg oppdaterer selv. Når jeg gjør det, er det hele setninger og rett skrevet og slikt. :nemlig:


#46

Ru sa for siden:

#DenFølelsen ser jeg stadig vekk, på twitter. Eller på instagram-bilder som er delt på facebook (og sikkert også twitter).

Ellers er det lite annet en særskrivingsfeil å se blant mine venner. Og det får jeg bare tåle. :nemlig:


#47

Katta sa for siden:

"Rødt i glasset med mine to bæsteste vænninna", :hjærte::hjærte::blonkesmilefjæs: kan jeg i og for seg finne på å skrive, men da tar jeg det for gitt at folk skjønner hvor det kommer fra.


#48

Karamell sa for siden:

:knegg: Jo, ville tatt den.


#49

Einhyrningur sa for siden:

Blonkeblonkesmilefjæs osv er litt for mye brukt på min venneliste og er nesten hakket verre en #den følelsen når jeg tenker etter.


#50

nokon sa for siden:

Kva er gale med #denfølelsen? "Alle" skriv jo det, heile tida... (ja, bortsett frå at alle skriv det heile tida, då).


#51

rine sa for siden:

At alle skriver det hele tida. :nemlig:


#52

safran sa for siden:

:knegg:


#53

Maverick sa for siden:

Hva er greia med blonkesmilefjæs? Refererer det til noe? :gruble:


#54

Bluen sa for siden:

Jepp. :værsågod:


#55

Millen sa for siden:

Jeg blir mest sprø av de som skal dele alt av dikt, visdomsord, om du har en sønn/datter så sett dette i statusen din osv. I tillegg til de som må fortelle alle hva de gjør til enhver tid, eks. på jobb, på vei fra jobb, sliten etter jobb, natta.

Vet at enkelte mennesker har et stort behov for å dele alt med alle, men det finnes da måte på. Eller de som nå er den syk, og den syk osv.

Eller alle lik siden, nn liker denne siden. :gaah:

:hormonell høygravid:


#56

Maverick sa for siden:

Åh. Grøss.


#57

nokon sa for siden:

Men denne "Lik siden, NN liker denne siden"-greia, er det ein ny variant av reklame på facebook? Eg liker ikkje Idar Vollvik eller Brunsberg, for eksempel, men det ser ut som om desse kjem igjen og igjen i min newsfeed fordi venner liker dei. Det er kanskje nokon som har betalt for det, eller noko slikt?


#58

Millen sa for siden:

Bai: Jeg får også opp den fordi venner liker den, men jeg har den kun på telefon og ikke på pc, så godt mulig det er reklame stunt fra de ulike aktørene. Sur blir jeg uansett..


#59

Bluen sa for siden:

Jeg regner med de må ha lokket med en eller annen konkurranse - vinn noe flott hvis du klikker liker e.l. :gal: Har også merket meg disse Vollvik-greiene.


#60

nokon sa for siden:

Ja, det er på telefonen det kjem opp. Eg blir sprø, fordi det er så fort gjort å trykke feil og hamne inn på lenkene. Eg er redd eg skal komme i skade for å like Idar Vollvik mot mi vilje og våger nesten ikkje gå inn på facebook frå mobil lenger.


#61

Ru sa for siden:

Njah, ikke helt sant nødvendigvis.
Jeg var og hørte på en som fortalte om Facebook-markedsføring og hun sa noe om det der, men jeg kan ikke huske hva det var. Og hvordan man ble kvitt det. :mumle:


#62

Patsy sa for siden:

Idar Vollevik. Jeg kjenner det koker i topplokket bare jeg leser navnet.
Han spammer jo hele Facebook. :gaah:
Han dukker ikke opp fordi noen av mine venner trykker "liker", og jeg aner ikke hvordan jeg skal bli kvitt han.


#63

Marit K sa for siden:

Enkelte slike kommer igjen automatisk dersom man har likt de en gang. Mamma liker stadig triaden når det skjer noe der, og det er jo litt spesielt med tanke på at hun av naturlige grunner ikke har vært aktiv på facebook på noen måneder. Hun spøker på newsfeeden min...


#64

rine sa for siden:

Jeg har blitt kvitt han. Du klikker oppe til høyre ved innlegget og så kommer det opp "skjul alle innlegg fra Idar Vollvik" eller noe i den dur. Mener iallfall det var det jeg gjorde, for jeg har ikke sett noe fra han på en stund.


#65

Tallulah sa for siden:

Han forsvinner ikke for det, dessverre. :mumle: Dvs. han har forsvunnet på maskina, men ikke på telefon og ipad.


#66

Mani sa for siden:

"..... var ikke feil" er et irritasjonsmoment hos meg og jeg ser at det skrives hele tiden.


#67

Novla sa for siden:

Jeg får fnatt av trøtt.no, mett.no, lei.no og vettafaenhvamer.no. :gal:


#68

rine sa for siden:

Ja, det også. :nemlig:


#69

nokon sa for siden:

Akkurat det skulle eg og til å seie!

Ja, forresten, når vi først er i gang: "Eg sga sche .... " skreiv fjortiskusina mi her om dagen. Kva er greia med å ta med seg den munnlege utvanninga av kj-lyden inn i skriftspråket!?


#70

Enhjørning sa for siden:

Au, enda et skyldig-punkt. :knegg: Men, jeg snakker jo sånn!


#71

vimjer sa for siden:

Veldig enig. Noen bare spammer veggen min med dikt, visdomsord og bilder fra "artige" og Gud vet hva. Mye bedre å se at folk drikker rødvin og koser seg med bestevennene sine, selv om "rødt i glasset", "de beste" og "den følelsen" ikke er noe som ville falt meg inn å skrive selv.


#72

Maverick sa for siden:

Å se mennesker bedrive irriterende sutring på internett over hvordan andre mennesker er irriterende på internett. #thatfeeling


#73

ingling sa for siden:

:knegg: og :ja:


#74

Harriet Vane sa for siden:

Nye venner høres ut som et strålende nyttårsforsett for både den ene og den andre. :dakars:


#75

Hondacrv sa for siden:

Men går det egentlig av å få bort han der helsikes Vollvik-fjottedusten fra pad og phone?


#76

Enhjørning sa for siden:

:humre:
Jeg innser at jeg antagelig er et ekstremt irriterende fjesbok-menneske, og beklager herved til dem av dere som har meg på vennelista si. :knegg:


#77

Carpe Diem sa for siden:

For en deilig mandags morgen. Koser meg med kaffe mens mine herlige barn sover søtt. Gleder meg til en ny flott uke LYKKE

Har noen som overdriver bruken av lykke
De kan skrive det annen hver dag på statusen, mens jeg vet at EGENTLIG er det veldig lite lykke i den aktuelle heimen i den aktuelle perioden... :dulte:


#78

Katta sa for siden:

Men skal man ikke ha det veldig bra på face da? :vetikke:

:knegg:


#79

Carpe Diem sa for siden:

Fabelaktig bra. Alltid. Uansett. Viktig å ikke ødelegge glansbildet :cool:

:D


#80

Niobe sa for siden:

Klart det kan være veldig lite lykke i den heimen, men det som ble beskrevet kan jo være akkurat den lykken likevel? Er det ikke det man skal gjøre da, glede seg over de små tingene?

Ikke lett å gjøre folk til lags.


#81

Niobe sa for siden:

Skulle man driste seg til å skrive "Sur og lei, ingen lykke" i stedet, så kan du banne bein på at noen svarer "Men tenk på de søte barna dine, kos deg med en kopp kaffe, ny uke, nye muligheter. :gladspøkels: Kan like gjerne ta det først som sist.


#82

Karamell sa for siden:

Jeg er glad for at folk skriver noe jeg. Heller lykkelige og glansbilder enn tomme statusfelt. Uten statuser er det jo bare reklamen igjen. Og teite sitater fra teite sider. Tror jeg må slette en del slike "likes" for det renner over med oppkonstruerte sms-er på feeden min.


#83

Carpe Diem sa for siden:

Jeg har ikke sagt at JEG irriterer meg over dette. Men slik jeg ser det, er det er typisk FB fenomen med den ordbruken :ja:


#84

Harriet Vane sa for siden:

Nja. Jeg vil ikke vite så mye om folks hemmelige private gørr. Den kan de spare til sine hemmelige, private rom. Jeg forteller ikke naboene jeg treffer på Rema om mine mørke sider, krangelen jeg hadde med min mor eller at jeg har fått så jævlig vondt i korsryggen når jeg får mensen etter at jeg fikk nummer tre. :gal:

Det er tralala, bilder av de pene ungene, bilder av maten, hagen, mannen, hyllester til livet, vennene og kjærligheten og så begynner jeg å bli så gammel at jeg begynner å blir høylytt takknemlig og glad.


#85

Pebbles sa for siden:

My thoughts exactly.

Jeg kan ha det skikkelig dårlig rent generelt men likevel kjenne små glimt av lykke over en frokostkaffe og jeg er for å dyrke den gleden og gjerne rope det ut til all verden. (Er ikke skyldig i bruken av ordet lykke, dog, men tenker ikke at det er så fæl ordbruk heller.)


#86

rine sa for siden:

Følte på meg at denne ville komme. #den hadde det på følelsen-følelsen.


#87

nokon sa for siden:

:humre:


#88

Inagh sa for siden:

Det er uhorvelig sjeldent jeg gidder irritere meg over statusene til folk på min venneliste, og irriterer folk seg over mine - føl deg fri til å stryke meg av lista. Your loss, not mine. :humre:

Idar Vollvik, derimot, han har jeg lyst til å gi et saftig tupp bak.

Og - et eller annet menneske jeg har som venn, og som jeg av diverse årsaker ikke vil stryke som venn, er veldig begeistret for Prins Harry. Åh, hvor mange bilder veggen min har av den fyren, samt gud hvet hvor mange klissete bilder av Prinsesse Diana, som dukker opp, når hun vennen min har hatt "Harry-Bonanza."

Og britisk som hun er, og endel felles venner har vi, så blir disse bildene både likt og delt av opptil flere briter på vennelista mi.

Tror jeg nesten er mer lei av Harry og Diana til tider, enn jeg er lei av Idar. Lurer på hvordan det blir når babisen til William og Kate dukker opp. :knegg:


#89

nokon sa for siden:

Innser at eg ikkje er venner med feil folk, likevel.


#90

Avelonia sa for siden:

Jeg lurer ille på hvorfor folk skriver: Stakkar lille gutten han er FULL I FEBER.


#91

Interference sa for siden:

laik laik laik

lykke

Du er en av de MINST irriterende å ha på vennelista, du poster jo bare søte ting og kul musikk! :D


#92

rine sa for siden:

Jeg irriterer meg også over: På jobb.com og på kino.no.
:nemlig:


#93

Sola sa for siden:

Jeg irriterer meg ikke over så mye men har en venninne som poster overlykkelige statuser hver gang typen har kjøpt noe fint til henne, eller hvis de har kjøpt seg noe nytt. Det er litt irriterende. Jeg er sikkert bare misunnelig.


#94

Katta sa for siden:

Det eneste som har irritert meg på fb var de grusomme spillene som tok all plass. Men så fant jeg ut hvordan jeg skjulte dem.


#95

Joika sa for siden:

Hm. Jeg tenker at å uttrykke seg skriftlig er noe annet enn muntlig, så at det er en litt egen sjargong der reagerer jeg ikke på.

Skriver egentlig verken om lykke eller ulykke på Facebook med mindre jeg kan fjase med det. Er lite seriøs, og syntes vel litt de som skriver om lykken sin hele tiden kan virke litt påtatte. Samme med de som sutrer egentlig. Men aller verst er de som spammer med stygge fotos og ordtak ala dette:


#96

nokon sa for siden:

Eg har akkurat skjønt kva 'dafuq' betyr!


#97

Enhjørning sa for siden:

:knegg:


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.