Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Hvor finne subtitles?

#1

*HH* sa for siden:

Det går helt greit å se filmer uten tekst, men når man er flere blir det straks litt vanskeligere å alltid få med seg hva de sier på filmen.

Det trenger ikke å være norsk undertekst engelsk går helt fint :nikker:

Noen som har en link?

Jeg har googlet litt, men vil gjerne høre om det er en side som er å foretrekke.


#2

Skilpadda sa for siden:

Snakker du nå om film på DVD? I så fall så finner du vel stort sett tekstene på menyen til den enkelte filmen.


#3

*HH* sa for siden:

Nei, :humre: de undertekstene er jeg ganske god å finne. Takk for hjelpen alikevel :blomst:


#4

Agurke sa for siden:

Du tenker på nedlastede filmer?


#5

Skilpadda sa for siden:

Ah, du ser etter filmer med undertekster. Ja, jeg lurte litt. :humre:


#6

Dixie Diner sa for siden:

Jeg laster ned alt av subtitles her:

divxstation.com/subtitles.asp

Jeg ser mye asiatisk film og må alltid ha tekst da, samt at jeg liker å alltid ha engelsk tekst på det jeg ser så jeg ikke går glipp av noe pga. mumling, andre som snakker, chips-knasing osv. Har funnet det meste av tekster på denne siden. :)


#7

Miss Norway sa for siden:

Jeg har ennå ikke giddet å laste ned subtitles også, bare filmene. Men innimellom har jeg savnet å ha "fasiten" under ja.


#8

Isa sa for siden:

Jeg laster ned en del på www.undetexter.se , på svensk :)

Men som regel orker jeg ikke å vente til tekster er lagt ut...


#9

Agent Scully sa for siden:

Flott, da fant vi ihverfall tekster til Babel - litt håpløst å se uten.
Men nå gjelder det bare å synkronisere den :gruble:


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.