Zulu sa for 10år siden:

Har barna deres noen feiluttalelser som sitter/satt i lenge? Den ferske åtteåringen her kaller fortsatt dorullen for domparull og er veldig glad i fargen kurtis. Hun er ellers en så velformulert frøken, at jeg har ikke hjerte til å rette. :hjerter:

Inagh sa for 10år siden:

Dette kommer ikke fra min sønn, men fra et barn som sto meg nær en gang i tiden - to ord jeg rett og slett adopterte:

Keppchup (ketchup) og Pippsa (pizza). :hjerter:

Heilo sa for 10år siden:

Begge mine brukte å si stølver, og minste kan fortsatt bli fnisefullt ute av stand til å velge riktig ord mellom bjelle og bleie hvis hun først kommer på likheten mellom dem.

Fersken sa for 10år siden:

Parafly istedet for paraply, den har hele familien adoptert.

konsulenten sa for 10år siden:

9-åringen sier urettferdelig. Jeg og. :D

emma71 sa for 10år siden:

Lillesøster på snart 5 år sier alltid vimmelykt i stedet for lommelykt. Hun kan si lommelykt når vi ber henne om det, men når hun selv skal be om å få en lommelykt blir det alltid vimmelykt.

Myria sa for 10år siden:

Lillebror pleide/pleier å si magehøne for marihøne, skiltepadde for skilpadde, pøkesle for spøkelse og Svette Svett for Petter Sprett. Og så hadde han store problemer med storebrors Buzz Lightyear som ble til Beite Løkkøss. :knegg:

Storebror har hatt veldig få slike ord, og ingen jeg kommer på nå, men jeg husker han trodde at alle ord som sluttet på "en"-lyd var bestemt form, slik at han trodde det het en tallerk - den tallerken, en romves - den romvesen, eller en "beik" - den "beiken" (da altså bacon). :fnise:

Bomull sa for 10år siden:

Parafly/palafly
Govelet
Gaffel (om vaffel)
Bokekk (bortevekk)
Gorasje
Lappebil (lastebil)

Det er de jeg husker i farten, noen av dem henger i fortsatt, og PARAFLYEN har vi alle adoptert. Det begynte med palafly, og en dag sa mannen min "det heter ikke palafly, det heter parafly" :humre:. Den har han fått høre og nå heter det bare parafly her.

Bokormen sa for 10år siden:

Minsten sa fugle om ugle. :hjerter:

Shane sa for 10år siden:

Her kalles glidelås for gnidlås :knegg:

Hot Lips sa for 10år siden:

Akkurat det sa min datter også, til hun var ganske stor. Antakelig fordi vi syntes det var så søtt at vi ikke rettet på det. :love:

Einhyrningur sa for 10år siden:

Skrekksomt. Det adopterte jeg straks!

tiddelibom sa for 10år siden:

Sønnen vår kalte å reparere for "papparere", hvorpå far i huset smeltet helt. Etterpå kalte han det "batterere" før det til slutt ble "reparere".

celebelen sa for 10år siden:

Kepsjup'en har vi også hatt i hus. Ellers gikk det mye i ompistopper for Non-stop. Det syntes mormoren var så søtt, at hun kom med en stor pose bare fordi.

Inagh sa for 10år siden:

Nå kom jeg på at Guttungen brukte kalle brødskive for "bøfis."

Og så adopterte vi kallenavnene på Bestefar og Bestemor - Boff og Bølla. :humre:

Bomull sa for 10år siden:

Logodade = sjokolade

Che sa for 10år siden:

Lillebror er veldig glad i Leverposter. Jeg sier "leverdeig" etter en gutt min far og hans samboer hadde til avlastning da jeg var typ 12 år.

Røverdatter sa for 10år siden:

Yngstejenta har en del morsomme ord fortsatt, kommer ikke på så mange i farten men:

Pålempostei = leverpostei
Viktar = gitar
bahagen = barnehagen
Domald = donald (duck)

My sa for 10år siden:

Gutten min på 6,5 år sier konsekvent Molkomen om Munkholmen (utafor Trondheim). Jeg får han til å si "munk", og jeg får han til å si "holmen", og jeg får han til å si "munk...holmen", og jeg har forklart betydningen av navnet. Men med det samme han trekker det sammen til ett ord blir det likevel "molkomen". Tvillingsøstra har monstop, pokkorn, mitaminbjørner og argurk. Eldste på 8,5 har fortsatt litt problemer med Linnea, og har veldig lyst til å si Nilea. Tar seg alltid i det, men må tenke seg om en ekstra gang.

Mannen (40,5) sier "makrell i filet".

Puslingen sa for 10år siden:

Storesøster på 11 seier Stratoil når ho snakkar om Statoil. Eg retter kvar gong, men den er jaggu seigliva.
Begge seier forøvrig gidde i staden for gav. Og me retter og retter og retter....

Sola sa for 10år siden:

Min yngste sa "fotlengs" når hun skulle si barbeint. "Jeg vil gå fotlengs" :hjerter:

slaraffen sa for 10år siden:

Støkuken. Om støvsuger. Den sitter enda, selv etter sju år...

Zulu sa for 10år siden:

Ah, fint. Femåringen her sier armbeint.

Muskat sa for 10år siden:

Minsten sa bublikum (publikum) til han var ganske stor, og milliaaarner (milliarder). Brennvesle sier de ennå begge to, de er 10 og 12. :)

Syrinx sa for 10år siden:

Spøkepølse = spøkelse
Bonkasere = ballansere

Isbjørn sa for 10år siden:

Tyvholttårnet=Tyholttårnet
Molkolmen=Munkholmen
Lagg=la

Nuppa sa for 10år siden:

Eldste sa lenge dats til salt og dets til kjeks. Begge ordene er siden forblitt i familiens vokabular. Sjokolade var tututulade, det sier vi voksne fortsatt. :)

GydaG sa for 10år siden:

Ja, vi og. Herlig ord. :hjerter:

Esme sa for 10år siden:

Blodvarmt=glovarmt
Slempeslem=kjempeslem
Næbestift=leppestift

GydaG sa for 10år siden:

Eldste sier Digeloks (glidelås) fremdeles, og hun blir 11 til sommeren.

Ellers sier de to minste gikki (drikki) og guttungen er helt konsekvent på å si skr... der det skulle vært str...:
skrømpebukse ( :hjerter: )
skriper (striper)
skropper (stropper)

My sa for 10år siden:

tjolahopp sa for 10år siden:

Guttungen sa "jidde" i stedet for ga ganske lenge, men nå har han gått over til å si "ja" i stedet. :humre:

Input sa for 10år siden:

Treåringen min sier "sludde av lyset" der "sludde" er alle tider av verbet slå (Jeg skal sludde av lyset, jeg sludde av lyset, jeg har sludde av lyset osv), mens han ikke har noen problemer med å bruke ordet "slå" riktig i alle andre sammenhenger. :hjerter:

Også vil han gjerne ha "kånfri" til middag. :knegg:

Taien sa for 10år siden:

Min ene sluttet ganske nylig å spørre om vi kunne kjøpe 'papepika' når vi var i butikken. (Paprika.)
Ellers var vi ofte i tubikken, i stedet for butikken og ungene vil enda ha gurk på skiva. Samelami var også noe papepikaspiseren likte å ha på skiva.

Input sa for 10år siden:

Her i huset var butikken "på-pikken", agurk var "kukk" og sitte var "fitte". Det var veldig ok da de tre ordene forsvant fra vokabularet. Paprika kalles forøvrig for "afrika" ennå.

Fintdethei! sa for 10år siden:

Banglangsere. (=balansere)

Isbjørn sa for 10år siden:

Afrika= paprika
Gulrot=potetgull
Dorfa=morfar

Madicken sa for 10år siden:

Morosin og melelon (rosin og melon). Begge fireåringene tviholdt ganske lenge på disse variantene.

Che sa for 10år siden:

Storebror prater om Olav den Heldige

Isbjørn sa for 10år siden:

Kupilker=q-pirker

Neket sa for 10år siden:

Garasjerom (=bagasjerom). Hun vet hva det heter nå, men det hender hun glemmer seg.

Og her om dagen fortalte hun en lang historie om "den uskyldige snømannen" Yeti. :hjerter:

Hun er sju, kan ikke huske at eldste hadde noen sånne ord.

Fibi sa for 10år siden:

Vi har hatt et par herlige versjoner her også.

Koppesi - Lekeplass (Why? :knegg: )
Teksjup - Ketsjup
Sekkepupp - også ketsjup, før teksjup overtok.
Fittefant - Tissefant. :knegg:
Skullum - Skummel
Gallom - Gammal
Kjolegalade - sjokolade
Dart Vrader - Darth Vader
Lappotet - Apotek
Benken - Bacon
Spekkebetti - Spagetti
Gruk - Agurk

Bomull sa for 10år siden:

Jeg sier Morten-Hoss, om fergen mellom Horten og Moss btw, konsekvent. Så, jeg er ikke noe bedre selv.

Fløyel sa for 10år siden:

Mine er jo ganske så store, men hadde noen fine når de var mindre:

• Leispost og sterkgurk var Minis favoritt, (Leverpostei og sylteagurk)
• Bittebobb var Frøknas helt, Byggmester Bob that is.

Min nevø på nå 20 klarte ikke å si Donald før han begynte på skolen, Domald, var navnet og det har hele familien adoptert.
Han sa også min lillesøsters navn på en spesiell måte, det navnet bærer hun enda.

GydaG sa for 10år siden:

Min eldste sa føke (spøkelse) i lange lange tider, så det adopterte vi tvert.
Mellomste snakker ofte om diktar, som i gitar.

Isbjørn sa for 10år siden:

Volge=valgt (ikke så lett å bøye ord bestandig)

Mei sa for 10år siden:

Storebror sier ninjal i stedet for linjal. Det er mye kulere. :nemlig:

LilleLeo sa for 10år siden:

Det morsomste Lille sa var fåkketut, istedenfor vaskeklut. :knegg: Det hendte jeg forklarte hvorfor hun ba oss finne fåkketuten, for å unngå leie misforståelser.

Isbjørn sa for 10år siden:

Storebror slet med å si veivals da han var liten. Det ble veihals hver gang. Han klarte å si vei og vals hvert for seg, men sammen var det umulig.