Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Hjelp, jeg finner ikke ordet jeg trenger!

#1

Maverick sa for siden:

Jeg holder på å lage et skjema for "Rapport - uønsket hendelse", og så er jeg ute etter ordet for når noe holdt på å skje, altså en nestenulykke, men det ikke skjedde allikevel.

Og nei, det er ikke "flaks" jeg leter etter.

Anyone?


#2

Neket sa for siden:

Vi kaller det near-miss incident.

Men jeg vet ikke hva jeg ville kalt det på norsk. :gruble:


#3

Snuppa sa for siden:

Kan du bruke avverget hendelse?


#4

Maverick sa for siden:

Det er den norske ekvivalenten til "near miss incident" jeg er ute etter, ja. Og nestenulykke høres ikke helt riktig ut. :mumle:

"Avverget hendelse" blir ikke helt presist.


#5

Veronal sa for siden:

Mine tre siste arbeidsplasser har brukt nestenulykke om potensielle ulykke som kunne blitt en ulykke. Type: Glatt på trappen ved inngangspartiet (noen kunne sklidd og skadet seg, ledninger på gulvet som noen kan snubles i osv.).



#7

Maverick sa for siden:

Ja, pr. nå heter det "nestenulykke" og "ulykke" i skjemaet jeg lager. Men jeg blir litt ulykkelig av det. :leppe:


#8

Pegasus sa for siden:

Risikohendelse?


#9

Bomull sa for siden:

Huff da.

Jeg har sjekket lignende skjema her på jobb og der heter det "nestenulykke" og "ulykke", med egne felt for avkryssing innenfor det (typ materiell skade, personskade etc.)


#10

Sol sa for siden:

Potensielt farlig hendelse tror jeg vi bruker.


#11

Zulu sa for siden:

Nestenulykke er vel fin-fint, det?


#12

Maverick sa for siden:

Nå har jeg pdf-et den som nestenulykke. Så får jeg vente på at ordet jeg egentlig tenker på dukker opp. :knegg:


#13

Zulu sa for siden:

I luftfart heter det alvorlig hendelse, nestenulykke eller nærulykke. (Jeg måtte jo google litt. :knegg: )


#14

Harriet Vane sa for siden:

Nestenulykke er absolutt dekkende.


#15

Cuyahoga sa for siden:

Vi har definisjoner som uønsket hendelse, nestenulykke og ulykke. (Mener jeg huske. Jeg er på ferie, og hjernen min ligger igjen i et annet land.)


#16

Fibi sa for siden:

Vi bruker ordet nestenulykke hos oss.


#17

Maverick sa for siden:

Høh. Når jeg endelig engang kommer på ordet jeg tenker på og skriver det her, kommer dere til å skjønne at det er SÅÅÅÅ mye bedre enn "nestenulykke" alle sammen. :nemlig:

Tror jeg. :sparke:


#18

Cuyahoga sa for siden:

:knegg:

Men det kan jo ha sine fordeler og bruke alminnelig akseptert terminologi også da? :vetikke:


#19

Maverick sa for siden:

Joa, men dette er et ord jeg mener er vanlig i scenebransjen, Cuya. :gruble:


#20

Cuyahoga sa for siden:

Scenebransjen er langt hjemmefra for meg. :knegg:



#22

Veritas sa for siden:

Tilløp til ulykke?


#23

Agent Scully sa for siden:

Nesten-ulykke er vel kanskje at noe gikk galt, men de uønskete konsekvensene ble avverget? Type "barnet datt i svømmebassenget men ble ikke skadet fordi noen så hva som skjedde".
Er du ute etter et dekkende ord for hendelser type "noen glemte å lukke porten, hvis noen hadde kommet kunne det skjedd en ulykke"? Altså: Det å glemme å lukke porten isolert sett er ikke direkte skadelig? Dette vil jeg kalle "Avvik".

www.uib.no/matnat/53078/melding-om-avvik-ulykker-og-nestenulykker


#24

Miss Norway sa for siden:

Uønsket hendelse brukes på sykehus.


#25

Teofelia sa for siden:

Jeg hørte en gang om et lite, lokalt, asiatisk flyselskap som hadde så mange nestenulykker at de valgte å gå bort fra begrepet. "Irregulær landing" tok seg mye bedre ut. Er det et slikt begrep du er ute etter? :knegg:


#26

Beckett sa for siden:

Teo! :knegg:


#27

Martis sa for siden:

Vi bruker uønsket hendelse eller avvik om slike ting. Avvikende er som regel kunderelatert, mens uønsket hendelse er noe som kan innebære personskade.



#29

Timar sa for siden:

Nå må du snart hoste opp det ordet ditt, altså, for nå går jeg og grubler også :gruble:


#30

Ru sa for siden:

Malaysia Airlines, eller? :filer:

Vi har avvik med og uten konsekvens. Og fjørti andre graderinger.


#31

Maverick sa for siden:

Ja, nei, jeg lurer etterhvert på om det rett og slett var "uønsket hendelse" som var greien. :sparke:

Venter på at han jeg vet har brukt ordet til meg skal komme innom kontoret en dag.


#32

Sir Limpalot sa for siden:

Har ikke noe bidra, men må skrive noe i denne tråden så jeg får beskjed når Maverick finner ut hvilket fantastisk ord det egentlig skulle stått. :)



#34

Maverick sa for siden:

Jeg begynner å kjenne litt prestasjonsangst her. :knegg:


#35

Daisy sa for siden:

Jeg likte avvik med og uten konsekvens!


#36

Inagh sa for siden:

En nær nesa-opplevelse. :nemlig:

(Det var veldig nære nesa, sa mannen, han fikk en gaffel i øyet.)


#37

Apple sa for siden:

Jeg er så spent! Et bedre ord, som vi skjønner med én gang! Som er bedre enn nestenulykke og uønsket hendelse! :hyper: :knegg:



#39

Blåbær sa for siden:

I min jobb kalles det hendelsesbehandling. Denne er delt opp i avvik/observasjon/forbedringspotensial, som igjen deles inn etter lav/middels/høy alvorlighetsgrad.


#40

Katta sa for siden:

I din bransje kan det jo være "nær-bakken-opplevelse", "tyngdekraftutfordring litt utover det vanlige", fyrstikkhusincident og sikkerhetshull. :nemlig:


#41

Karamell sa for siden:

Close call. :nemlig:


#42

Sir Limpalot sa for siden:

Jeg stemmer for "Nære unna"
Et av de mer irriterende uttrykk jeg kjenner til.


#43

Carrera sa for siden:

På mannens arbeidsplass brukes potensiell hendelse.


#44

Fløyel sa for siden:

"Close, but no cigar" burde fungere i musikkbransjen.


#45

Odelia sa for siden:

:humre:


#46

Skilpadda sa for siden:

Nära ögat, foreslår jeg.


#47

Elise sa for siden:

Nær-døden-opplevelse?

:humre:


#48

Mirasol sa for siden:

Utadæsjælåpplevelse! :nemlig:


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.