Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Når sender Disney Channel programmene sine uten dubbing?

#1

IzziCreo sa for siden:

Relativt sent på kvelden har vi tifeldigvis ramlet over programmer på Disney Channel som ikke er dubbet, men jeg kan ikke se den informasjonen utifra programguiden. Noen som vet? Er det et fast tidspunkt de går over til originalspråk? Tenkte å sette på på opptak på pvr'en. Skal disse programmene ses av barna, så bør de ses på engelsk. Husker ikke om de er tekstet eller ikke, men såmange ganger snuppa har sett deisse episodene, så er det nok mer lærerikt uten tekst :knegg:


#2

zinatara sa for siden:

Tror det er på kvelden iallefall. Kanskje etter 19-20?


#3

Tallulah sa for siden:

Jeg lurer på om det er litt tilfeldig? Men tror det skal være mulig å velge noen av de kanalene helt uten dubbing?


#4

Éowyn sa for siden:

Det lurer jeg på og, for for meg virker det helt tilfeldig. Sent på kvelden (lenge etter at barn som ikke kan lese norsk tekst er i seng) kan de sende dubbede serier.


#5

zinatara sa for siden:

Det kan godt hende at jeg tar feil altså, det er sjelden ungene mine ser tv om kveldene.

Ellers synes jeg det er rart med nick jr som sender døgnet rundt, mens nickelodeon avslutter tidlig på kvelden.


#6

IzziCreo sa for siden:

Nei, dessverre er det ikke mulig å gå på innstillinger og skifte språk. Skulle virkelig vært en mulighet :nemlig:

Ja, har også inntrykk av at det er veldig tilfeldig. Må legge inn en vane å sjekke på kveldene tror jeg. Sendeen mail til Disney Channel Norge også :nemlig:


#7

Bomull sa for siden:

Hold oss oppdatert hva du får av svar. Jeg ønsker meg inderlig mulighet for å velge audio selv, dubbing er grusomt!


#8

C3PO sa for siden:

Dette er noe som ble endret for en stund tilbake. Før kunne man velge Disney Channelmpå engelsk, men dette forsvant ifjor, tror jeg. Interessant nok kan man fortsatt velge Disny Junior på engelsk. Ihvertfall hos Get. Ikke Telenor fiber.


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.