< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?
Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare.
Storm sa for siden:
Hvordan uttrykker jeg begrepet prinsipielle forskjeller på engelsk? Jeg vil ikke at amerikanerne som skal lese dette begynner å definere de to tingene for meg, men fortelle hva som er den egentlige, prinsipielle forskjellen.
:hjelp: :vil ha ferie:
Gaia sa for siden:
The main difference, eller the most important difference, kan du bruke. Kan du legge ut hele setningen her?
Polyanna sa for siden:
The essense of it is...?
Storm sa for siden:
Kanskje essential difference ... Main difference funker ikke, det er mer hva som er distinksjonen mellom de to.
Takk!
Acsa sa for siden:
Dude, cut the crap, what's the real diff here?
Storm sa for siden:
Jepp, spot on akkurat det jeg vil si. :knegg:
nokon sa for siden:
Eg får sånn trang til å spørre "...på engelsk og?" av å sjå overskrifta her.
Gaia sa for siden:
"The essential distinction" er begrepet du er ute etter tipper jeg.
Storm sa for siden:
Der har vi det ja! Takk! :blomster:
Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.