Nabojenta sa for 8år siden:

Dette er min oldefar, Vilhelm Gustav Karlsen. Men ifølge kirkeboken synes jeg ikke det ser ut som Karlsen et det etternavnet som er ført opp på ham. Kan noen hjelpe meg med å tyde?
Og hva står under?

Nelly Nickers sa for 8år siden:

Noe som slutter på -lius. Emelius? Høres ikke riktig ut, men jeg synes det ser ut som det.

Niobe sa for 8år siden:

Jeg tror det står "Kareliussen". Det er ikke uvanlig at sånne etternavn ble endret til en mer "mainstream" variant.

Input sa for 8år siden:

Den første bokstaven må da være en L?

Divine sa for 8år siden:

Hadde jeg måtte gjette, hadde jeg gjettet Karelius.

Nabojenta sa for 8år siden:

Lurte også på Karelius.

Er inne på slektsforskningsiden geni, og har funnet ut at jeg er i familie med Pelen! :hjerter:

Bluen sa for 8år siden:

Så morsomt, Nabojenta!

Jeg også. :jupp: Eller Kareliussen. (Mine slektninger het Karoliussen og kom fra Finnskogen. De endret navn til noe helt kort, nøytralt da de flytta til Oslo rundt år 1900.)

Nabojenta sa for 8år siden:

Det er så gøy med slektsforskning! Men jeg har jo ikke tid til det. :gaah: Skulle bar inn og sjekke i full fart. For tre timer siden.

Pelen sa for 8år siden:

:juhu: :danse2: Så kult!!!