Inagh sa for siden:
Jeg var i min glade ungdom på interrailtur med ei venninne. Vi hadde et lengre stopp i en landsby i Irland, så venninna mi benyttet anledningen til å vaske klær. Siden været var flott, tok hun klærne ut for å henge dem opp på klessnora i bakgården der vi bodde.
Jeg mente å si at jeg la meg nedpå for å lese litt mens hun hengte opp tøyet. Hva som kom ut ble i stedet: "jeg leser litt mens du henger deg, jeg..."
Venninna mi, midt i psykologistudiene, ble dritsur og mente det var en freudiansk forsnakkelse - at jeg egentlig ønsket henne dit pepperen grodde, siden jeg kunne si noe slikt.
Vi har nå ledd mye av dette i ettertid, men etter at jeg leste litt feil her i ste, kom jeg til å tenke på en annen slik glipp ei jeg kjenner gjorde.
Hun hadde sin første arbeidsdag i en lokal veikro. Det var sommer og sol, og en høy, kjekk mann kom inn og bestilte in softis. Hun jeg kjenner tok en kjeks, puttet den under softismaskinen og pumpet i vei... Det var ikke så lett som det hadde sett ut til, så isen kom ut, skakk og rar.
Hun leverer den til kunden, med et beklagende: "Det var ikke akkurat noen pen is, da..."
Flere freudianske forsnakkelser der ute?
