Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Er Märtha hårsår?

#1

Nessie sa for siden:

www.vg.no/pub/vgart.hbs?artid=172998

Jeg føler meg kommersielt utnyttet og misbrukt. Jeg er uenig med Staff når han sier at dette ikke har noe med reklame å gjøre. Jeg har rådført meg med mennesker jeg stoler på og har fått til svar at dette burde jeg gå videre med.

Forlagssjef i Publicom, Torgeir Lorentzen stiller seg uforstående til prinsesse Märtha Louises sterke reaksjon.

Han hevder forlaget vurderte bokomslaget nøye før de valgte å trykke den norske oversettelsen i 30.000 eksemplarer.

  • Vi føler at det var et naturlig valg å knytte Märtha Louise og boken sammen. Jeg føler at boken respektfullt behandler temaet, og at også Märthas syn behandles respektfullt. Jeg ble veldig overrasket da dette skjedde, sa forlagssjef Lorentzen under sin forklaring i tingretten i dag

#2

Marge sa for siden:

Nei, det synes jeg ikke.


#3

Toffskij sa for siden:

Nei, jeg synes ikke hun er hårsår, men at det er helt ualminnelig frekt av forlaget å plassere bilde av henne og navnet hennes på omslaget av en bok helt uten å spørre, en bok som slett ikke har noe med henne å gjøre. Dette bør hun få slippe, akkurat som hun bør slippe å se "Märthas fiskeboller"-bokser i butikken.


#4

Nessie sa for siden:

Nei, jeg synes vel heller ikke det.

En ting hadde jo vært om hun hadde bidratt til denne boken, men det har hun jo ikke? Den er skrevet for 5 år siden. Selv om temaet i boken er en "bra greie" for Märthas egen skole, så er det ikke hennes valg å stå på det omslaget.


#5

Tallulah sa for siden:

Nei, det syns jeg ikke. Jeg syns forlaget er usannsynlig frekke. For det første bryter de markedsføringsloven, fordi kjøperne helt klart kan få inntrykk av at dette er noe som omhandler Märtha eller noe hun har bidratt til.

For det andre så bruker de bile av henne uten tillatelse, i kommersiell sammenheng. Jeg regner med at det er litt annerledes for offentlige personer, men like fullt er det skikkelig urfrekt.


#6

Libra sa for siden:

Nei slett ikke. Bruken av henne er over streken, selv om boken omhandler noe hun selv snakker om. Jeg synes Staff opptrer særdeles (selv til han å være) tåpelig i denne diskusjonen.


#7

Nooria sa for siden:

Nei, jeg forstår veldig godt at Märtha nå har gått til det historiske skritt å saksøke forlaget for å forhindre at boken selges.

En hver kan jo bare spørre seg selv om man selv hadde syntes noe sånt var greit.


#8

LilleLeo sa for siden:

Jeg kan ikke si det bedre selv, så jeg signerer.


#9

Susse sa for siden:

Føler med prinsessen nå, dette er frekkhet uten sidestykke fra forlagets side. Hun er slett ikke hårsår.


#10

Pastill sa for siden:

Skjønner henne godt. :nemlig:


#11

Enhjørning sa for siden:

Enig med Tinetoff.

Selv om hun har gått ut og snakket om sin tro på engler, er det utidig å bruke henne i en bok hun ikke har hatt noe med å gjøre, selv om den handler om engler den også.


#12

Irma sa for siden:

Enig med bermen. Dette var usannsynlig frekt. Ufattelig at de tok sjansen på dette, for det må jo svi litt på pungen. Eller i pungen. Eller noe sånt.


#13

Pastill sa for siden:

De fikk jo plenty med reklame for boka da. Kanskje det var verdt det.


#14

him sa for siden:

Bare det at forlaget har Tor Erling Staff som forsvarer beviser vel at det er Martha som har rett. :knegg:


#15

Inagh sa for siden:

Jeg syns det faktisk er frekt gjort av forlaget å ikke spørre om lov til å bruke både bilde og navn på coveret - uansett om det er Märtha eller hvem-som-helst som hadde blitt brukt.


#16

~TM~ sa for siden:

Ja, det er frekt, men der er ikke mindre frekt av MærtaBærta (som står som ansvarlig redaktør) å ikke avklare og ta hensyn til opphavsretten til oversettelsene av de eventyrene hun selv er med på gi ut. (Dårlig setning det der...)


#17

Tjorven sa for siden:

I denne saken har Märtha min fulle støtte.

Jeg skjønner ikke hvordan forlaget kunne innbille seg at dette skulle være helt greit.


#18

Nessie sa for siden:

De sendte vel en forespørsel tror jeg. Både om bilde og forord.
Men de var visst uenig om tolkning av svaret? :confused:


#19

Nessie sa for siden:

Jeg tenkte jeg skulle klistre et bilde av deg på forsiden av min nye bok :filer: :nemlig:
Nå har jeg jo sagt i fra og alt :D


#20

Angelique sa for siden:

Helt enig


#21

Angelique sa for siden:

Men den blir jo trukket tilbake, så det helt store salget vil de neppe oppleve


#22

LaLuna sa for siden:

Ikke jeg heller, i begynnelsen.
Men nå begynner jeg å mistenke dem for å ha planlagt alt sammen nøye under parolen "all PR er god PR".
Og blest om boka si har de i alle fall fått, selv om de evt må finne et annet bilde og en annen tittel.


#23

Libra sa for siden:

Den er ikke trukket tilbake nei. Men, det er pr dags dato ikke tillatt å selge den. Dersom de taper i retten vil det kun bety at de ikke har lov til å bruke det coveret og den tittelen de har.


#24

Tallulah sa for siden:

Nei, men det er tross alt to uavhengige saker. Eller syns du det at hun har gjort en feil rettferdiggjør at andre utnytter henne?

I tillegg er det foralget hennes sitt ansvar å klarere med rettighetshaver om bruk av oversettelsene, ikke nødvendigvis Märtha selv.


#25

Nenne sa for siden:

Jeg synes hun har all mulig rett til å reagere når hun blir brukt i markedsføringen av et produkt hun overhodet ikke har noe med å gjøre. Skal bilforhandlere kunne bruke henne i markedsføring også, bare fordi hun kjører bil liksom?


#26

Bluen sa for siden:

...eller Mærtha's Fiske Boller, som de sikkert ville hett.

Jeg er ellers enig med Toffen.


#27

Hasselnøtt sa for siden:

Jeg synes heller ikke at hun er hårsår.


#28

Irma sa for siden:

Jeg har märthadiskusjonen på TV i bakgrunnen her, og må si at jeg stadig undrer meg på hvorfor Hegnar er med i alle mulige debatter på TV. digresjon


#29

Maz sa for siden:

Jeg er mest forundret over at noen mener det er ok. Om jeg kjøpte den boken så ville jeg også ha følt meg lurt.

Fremdeles synes jeg det er serdeles fornøyelig at det snakkes om sorteringsamfunn fordi hun støtter det hun er enig i og ikke det hun er uenig i.....


#30

Fadese sa for siden:

Jeg forstår godt at hun ikke aksepterer dette.


#31

syllan sa for siden:

Syns ikke hun er hårsår nei.

Go mærthabærta:D


#32

Fadese sa for siden:

Jeg tror det er en regel som sier at Hegnar skal stille hvis Hylland Eriksen eller Fugelli ikke kan. :nemlig:


#33

Ru sa for siden:

Jeg er stort sett enig med resten av gjengen; jeg synes det er frekt og spekulativt av forlaget å putte navnet og bildet på boka uten tillatelse.

Om noen hadde kommet og puttet navnet mitt og bilde av meg på en bok om rødvin hadde jeg riktignok ikke blitt sur, men det er jo tross alt litt mer flatterende.

:fjaser:


#34

Toffskij sa for siden:

Jeg vet det, men jeg fikk meg ikke til å skrive det. :pekele:


#35

Skremmern sa for siden:

For å svare på spørsmålet: Ja!


#36

Noba sa for siden:

Synes ikke hun er hårsår i det hele tatt, dette er rett og slett sylfrekt. Mye som går på tverke for Märtha for tiden stakkars.


#37

~TM~ sa for siden:

  1. Nei, jeg synes ikke det. Jeg bare påpker at hun heller ikke er feilfri på noe vis.

  2. Så lenge hun står som ansvarlig redaktør for boken er det faktisk hennes ansvar.


#38

Mumriel sa for siden:

Jeg synes ikke hun er hårsår.
Jeg oppfatter forlaget som svært spekulative og utrolig frekke.
Dessuten føler jeg at motparnene i diskusjone tilegger Märta intensjoner og hensikter hun ikke har. Hvor mye pr trengte hun liksom for å fylle de stakkars plassen på den der engleskolen?

På den annen side er det veldig uheldig at hun ikke selv har fått avklart rettighetene skikkelig i sin bok. Og jeg er nok enig med de som sier hun bør gjøre noe, trekke seg fra arverekken eller dempe bruken av prisnessetittelen noe, skaffe seg et etternavn i stede. Jeg forstå at prisnesse er hennes identitet, men her må hun nok gjøre et valg.


#39

Tallulah sa for siden:

  1. Det er det vel heller ingen som har påpekt? Men det har jo ingenting å si for denne saken.
  2. Forlaget har presisert at rettighetsarbeid har ikke vært hennes ansvarsområde.

#40

Røverdatter sa for siden:

Jeg er enig med LaLuna. Dette tror jeg er nøye planlagt av forlaget.

Dessuten tror jeg det har stor PR-verdi for Märtha også.


#41

Fibi sa for siden:

Så lenge hun ikke har bidratt til boken, eller godkjent at hennes navn og bilde brukes, så synes jeg ikke hun er hårsår i det hele tatt. Selv om hun er en offentlig person, så betyr vel ikke det at hennes bilde/navn kan brukes i kommersiell sammenheng uten hennes godkjennelse, vel?


#42

Pelikan sa for siden:

Klarer heller ikke å si det bedre enn dette. Det er en skikkelig frekk måte å få solgt en bok på. Det er villedende reklame, da folk flest vil oppfatte det slik at det er Martha som står bak boken, siden de har brukt bilde og den tittelen som er valgt.


#43

Blondie sa for siden:

Nei, jeg synes ikke hun er hårsår.
Det skulle da bare mangle at hun reagerer på at navnet hennes blir brukt i en sammenheng som ikke har noe med henne å gjøre i det hele tatt. Dessuten er det naturligvis viktig for henne å statuere et eksempel nå, så andre kan lære av dette også.

Forresten så synes jeg hun burde valgt seg en annen advokat. Jeg tenker bare trippeldrap når jeg ser han derre Cato-fyren og må vel innrømme at jeg synes denne saken er av en annen dimensjon. :knegg:


#44

Libra sa for siden:

Når det gjelder advokater så må jeg si at Staff går mot nye høyder i denne her. Han fremstår som en superdust og blåser ting totalt ut av proposjoner. Stikkord: Sorteringssamfunn, ødelegger monarkiet, skjønner ikke hvorfor hun reagerer fordi bildet var jo fint jo :dåner:


#45

nolo sa for siden:

:humre:

Det skulle bare mangle at hun reagerer.


#46

Left sa for siden:

Helt enig. Det blir det samme som at de som lager utstyr til hester, kunne brukt henne som reklameobjekt. Fordi hun en gang har vært knyttet opp mot hestesport. Er helt enig med henne jeg.


#47

pippimamma sa for siden:

Det får da være grenser til frekkhet. Jeg syns selvfølgelig ikke at Märtha er hårsår.


#48

Trixie sa for siden:

Jeg synes det er helt utrolig at forlaget gjør dette jeg. Det er veldig frekt. og deretter å ikke trekke boken, jaja. Boken har jo ingenting med henen å gjre, men joda de oppnår vel det de ønsker da, publisitet.


#49

tiddelibom sa for siden:

I denne konkrete saken synes jeg ikke det.


#50

Go\jenta sa for siden:

Signerer denne.


#51

Karamell sa for siden:

Nei, jeg synes ikke det!


#52

turi sa for siden:

Syns ikke Martha er hårsår, en annen ting er at Staff er så pr-kåt at han villig vekk hadde latt seg avbilde hvor som helst.


#53

Ibidelma sa for siden:

ikke jeg heller synes det


#54

Elin sa for siden:

I denne saken er hun vel ikke spesielt hårsår, men kanskje litt naiv som forøvrig er mitt inntrykk av henne på generell basis. Hun skal selvfølgelig kunne drive næringsvirksomhet, men da må hun også kunne svare for virksomheten sin, og ikke dekke seg bak prinsesse-tittelen hver eneste gang det blir litt ubehagelig å være i rampelyset. Jeg føler vel kanskje at hun ikke helt klarer å kombinere de to "rollene" helt ennå, men det er mulig hun vil lære etter hvert. Man får gi henne en sjanse i alle fall, men da må hun tåle kritikk også.


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.