m^2 sa for 4år siden:

Jeg kom over denne pussige beskrivelsen i en avisartikkel i aftenposten og sliter med å gjenskape den - både mentalt og fysisk hadde jeg nær sagt - jeg klarer ikke å «se det for meg». Har de tatt for mye møllers tran de som skrev, eller klarer dere å se for dere hvordan dette ser ut??:

«Hun myser mens hun speider utover havet etter fergen.

De mørke brynene har falt ned mot de mysende øynene, men spretter straks opp igjen.«

:gruble:

Maverick sa for 4år siden:

Det er når man myser og rynker pannen samtidig. :jupp:

m^2 sa for 4år siden:

...faller brynene ned da? : prøveråvisualisere:

brynene mine faller liksom ikke uansett på en måte :gruble:

Syrinx sa for 4år siden:

Det som Maverick sa, og jeg har nettopp sittet her og myst og sluppet øyenbryn (ikke mørke riktignok) ned og latt dem sprette opp igjen. Godt jeg er alene i stua. :humre:

Syrinx sa for 4år siden:

De faller ned når man tar mysingen til et nytt nivå, bekymret mysing på en måte.

Timar sa for 4år siden:

Jeg leste nettopp samme artikkel og måtte også gruble litt på hvordan det der er mulig. :fnise:

Men: Når jeg myser OG har bekymret panne samtidig, så trekkes jo øyebrynene ned mot øynene. Og når jeg slutter (den fysiske delen av) grublingen, så hopper jo øyebrynene tilbake på plass.

Fløyel sa for 4år siden:

Nå har jeg sittet her og laget noen grimaser, når jeg myser følger øyenbrynene med ned, de detter ikke ytterligere, det får jeg faktisk ikke til. Og når jeg åpner øynene til normalt følger øyenbrynene med opp. Hvis jeg sperrer opp øynene kommer de litt høyere.

Høns sa for 4år siden:

Herlig spørsmål! Måtte teste det ut :)

Einhyrningur sa for 4år siden:

Sitter med botox-pannen min og lyser på do. Nei, øyenbrynene dette ikke plass.

Tallulah sa for 4år siden:

Reagerer du på om det er fysisk mulig eller valget av ord? Som i at øyenbrynene ikke kan falle (inaktivt) ned, men man trekker (aktivt) dem ned?

m^2 sa for 4år siden:

Ingen av delene egentlig :gruble: Eller jo, jeg ender vel på at det er ordbruken.

Jeg forstår jeg ikke hva som står der, og klarer heller ikke å gjenskape det - sånn i visualiseringsøyemed.
Bryn som faller mot (allerede) mysende øyne? Spretter?
Det slår meg at forfatteren av teksten har prøvd å være litt ... prosaisk, men skrevet seg bort.

Strå sa for 4år siden:

Jeg tror jeg forstår hva som menes, og sjeler litt til Timar sin beskrivelse, men ordvalget var da i overkant blomstrende etter min oppfatning.

Charlie sa for 4år siden:

Synes ikke de «faller» når bevegelsen er et resultat av muskelsammentrekninger. Brynene ble trukket ned mot øynene, synes jeg ville vært mer naturlig å si.

Madicken sa for 4år siden:

Jeg sliter litt med bryn som "faller og spretter", særlig i en sammenheng der forfatteren prøver å være alvorlig og seriøs (jeg antar at dette er tilfelle her).