TBM sa for 17år siden:

Jeg har vært inne på "ryktedronningens" sider, og hun hadde en fiffig liten funksjon (øverst til venstre på nettsiden) - man kunne få oversatt nettsiden til f. eks. norsk.

Her er den oversatte versjonen: www.tranexp.com:2000/Translate/index.shtml?from=eng&to=nor&type=url&url=http%3A%2F%2Fchinaadopttalk.com%2F&wl_srclang=EN&wl_trglang=nl

Dette må være et eldorado for FP-spikkerne!

Maylen sa for 17år siden:

:knegg: Jøss, det var bra oversatt.

syllan sa for 17år siden:

:knegg:
Den var jo riktig godt oversatt....haha

Divine sa for 17år siden:

Ja, det er jo en GRUNN til at vi finnes, da! :snurt:

:frustrert oversetter:

Det fulgte blogs har en henvist, nei kinofilmene ennå :fnis:

Toffskij sa for 17år siden:

Maskinoversettelse er så fint. Alle nyansene kommer liksom fram. :rørt:

IOA sa for 17år siden:

Vi fikk en maskinoversatt mail (en seriøs henvendelse) på jobb for et par måneder siden som vi ler av enda. Han hadde skrevet på engelsk først, og så oversatt til norsk.

I live in Turkey - Jeg bor i Kalkun
I'm a big fan of... - Jeg er en stor vifte av...
Mobil phone - Flyttbar telefon

Frantzen sa for 17år siden:

:grineler:

Nebbia sa for 17år siden:

Apropos maskinoversettelser, Odalizer er jo en klassiker.