#1
Anda sa for siden:
Noen som tar denne: "Vi använder oss av befintliga avtal för..."
Jeg finner ikke "befintlig" på clue, men antar at det kan bety "eksisterende avtaler". Kan noen bekrefte, evt. komme med riktig oversettelse? Takk!
- Divines spør-og-lær-forum:
Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare.
Oversettelse fra svensk
#2
LaLuna sa for siden:
Jeg tror det betyr egnet, passende e.l.
#3
Toffskij sa for siden:
Ja, det ser ut til at du har rett, jeg søkte i Svenska Akademiens ordbok. Eksisterende eller foreliggende, tenker jeg.
#4
LaLuna sa for siden:
Jaja, så lærte vi noe nytt i dag også. :flau:
#5
Anda sa for siden:
Strålende, takk for link, Tinetoff!