Foreldreportalen.no
Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Kjørler

#1

Karamell sa for siden:

Jeg diskuterer nå på et annet forum ordet "kjørler". Jeg er fra Bergen og vet hva det betyr, men dere ikke-bergensere, vet dere? ;)

#2

allium sa for siden:

Jeg tror da det. Men det kan selvfølgelig være noe helt annet enn jeg tror.

#3

Señora sa for siden:

Sør-vestlendinger vet hva det er :)

#4

Mikkeline sa for siden:

Jeg er bergenser, og vet det selvfølgelig!

#5

Skilpadda sa for siden:

Jeg er nordlending og vet det, men jeg kjenner det som et noe foreldet ord i skriftspråket og tror aldri jeg har hørt noen si det.

#6

Manga sa for siden:

Det ordet har jeg aldri hørt før.

#7

Maz sa for siden:

For meg høres det ut som noe en kjøler champagnen i.....

#8

Carrera sa for siden:

Hmmm, tror jeg vet, men mulig jeg er helt på bærtur.

#9

Karamell sa for siden:

Skilpadda: jeg sier det ikke nå etter over ti år i Trøndelag, men jeg tror da jeg har sagt det i mitt liv. Men det er nok ikke min generasjons ord.

#10

Señora sa for siden:

Jeg bruker ordet :nemlig:

#11

Skilpadda sa for siden:

Ja, jeg har også en del sånne ord i vokabularet som jeg neppe noen gang har sagt selv, men oppfatter som helt alminnelige ord, fordi foreldrene og besteforeldrene mine bruker dem i dagligtale. (Og så kan jeg bli overrasket når jeg oppdager at folk rundt meg aldri har hørt dem. :))

#12

daffy sa for siden:

Jeg bruker ordet innimellom. Har aldri tenkt over at det er et spesielt uvanlig ord. :gamlis:

#13

Sitron sa for siden:

Jeg er bergenser med bruker ikke ordet slik det står i ordboken.

#14

Karamell sa for siden:

Hva står i ordboken, Sitron? Kanskje min bruk også er "feil"?

#15

Mikkeline sa for siden:

Mulig jeg er noe foreldet, men jeg bruker ordet ukentlig. ;)

#16

Skilpadda sa for siden:

Jeg mente ikke at det var foreldet i muntlig norsk, bare at jeg aldri tror jeg har hørt noen si det. :) Omgås ikke så mange bergensere og denslags til vanlig.

#17

Fibi sa for siden:

Jeg er siddis, og bruker ordet om kopper, kar, glasser, tallerkner osv. En samlebetegnelse, altså.

I stedet for å si til mannebeinet "kan du ta alle glassene, tallerknene, bestikket og koppene som står på bordet ut på kjøkkenet?" så sier jeg "kan du ta alle kjørlene på bordet ut på kjøkkenet?". :jupp:

#18

Lykketrollet sa for siden:

Kan det hete noe annet?
alltid brukt det ordet

#19

Karamell sa for siden:

Her i Trøndelag og videre nordover sier de jo bare "koppan". Jeg fikk jo lettere sjokk da jeg flyttet til Tromsø for 11 år siden og trodde at nordlendinger bare vasket opp koppene sine! :hehehe:

#20

Skilpadda sa for siden:

Og det er til gjengjeld en jobb vi tar så alvorlig at vi har egne kopphåndduker. :humre:

#21

Polyanna sa for siden:

Denslags?? :skeptisk:

:bruker ordet når jeg er "hjemme":

#22

Skilpadda sa for siden:

Ja, jeg vet jo ikke hvilke typer folk som bruker ordet, ettersom jeg jo nettopp ikke vet om noen som gjør det. :humre:

Det er vel ofte sånn, ja. Jeg snakker sjelden om kopptuer eller grynning eller å hæres eller å være anni unntatt når jeg er "hjemme", jeg heller. (Snakker vel i grunnen sjelden om kopptuer der heller, når jeg tenker meg om. :knegg: )

#23

Che sa for siden:

Har ikke snøre på hva det er for noe jeg :blånn:

#24

Dixie Diner sa for siden:

Bauche: Ms. Lee har forklart hva det er oppfor her. :)
Jeg vet hva det er, selvsagt, men det er nok helst bergensere som bruker ordet aktivt.

#25

Maz sa for siden:

Jøss er det hva det betyr? Det er et ord jeg overhode ikke føler noe behov for.

Dekketøy, kuverter, kopper eller bare alt dekker behovet.

#26

Che sa for siden:

Fornøyd med å kalle Kjørler for "koppan"

#27

Skilpadda sa for siden:

Det kaller jeg for å "ta av bordet". Det går enda fortere. :riktig:

#28

Chanett sa for siden:

:nemlig:

#29

Honda sa for siden:

Nei heter "kopp`ne" ikke "koppan":jupp:

Heter det noe annet da?
:blond: finnmarking:humre:

' Samme her :)

Og jeg har aldri hørt ordet "kjørler"

#30

polarjenta sa for siden:

Jeg sier koppan, men nå er jeg jo ikke opprinnelig fra Tromsø da.. Kjørler vet jeg hva er siden jeg er på det andre forumet;)

#31

Fara sa for siden:

Sier det også, men sier vel kjøller i stedet for kjørler.

#32

Fluke sa for siden:

Vet godt hva det er og har hørt ordet brukt mange ganger, men vanligvis av folk på 50+ år. :)

#33

Left sa for siden:

Jeg tror da også at jeg vet hva det er - nordvestlending :)

#34

pjr sa for siden:

Etter det jeg kan huske fra min barndom så ble "kjørler" brukt som en betegnelse på panner og kaseroller...men ikke på glass/kopper etc.

#35

rine sa for siden:

Jeg vet hva det betyr og bruker det faktisk også av og til. :knirk:

#36

Malama sa for siden:

Aldri hørt før.

Sunnmøring som har bodd 14 år i Bergen, men flyttet hjem nylig.

Vi tar av bordet, trenger ikke et ord for alt det vi tar av.

Men vi har kopphåndduker og kopptuer likevel da...

#37

rine sa for siden:

Kopptue? En tue der det vokser kopper? :gruble:

#38

AprilRyan sa for siden:

Tror det er vanlig å bruke her på sør-vestlandet. Jeg er vant med det fra min familie, men det er mest de gamle som bruker det.

#39

Malama sa for siden:

Nope, det er selvsagt kluten jeg tørker av kjøkkenbenkene og spisebordet med.

Helt knall-logisk... Nja, hakket mindre enn at kopphåndduken i alle fall tørker kopper (og annen oppvask) da?

Jeg hører forresten lyder fra vaskerommet om at min kokvask med tidligere nevnte kluter og håndklær er ferdig.

#40

Enhjørning sa for siden:

Ei kopptua brukes til å tørke av benker og bord. Eventuelt til å daske ignorante bergensere rundt ørene. :knegg:

#41

Mex sa for siden:

Oi, dette var en gammel tråd.

Jeg vet godt hva kjørler er og har nok brukt det flere ganger i min oppvekst, men som fraflyttet bergenser er slike ord ganske så utvannet nå.

#42

Milfrid sa for siden:

Siddis som bruker ordet på samme måte som Fibi.

#43

Skilpadda sa for siden:

Kopptue er det samme som oppvaskklut. "Kopper" er fellesbetegnelse for alt som vaskes i en oppvask (kopper og fat, bestikk, glass og gryter). Å vaske opp heter "å vaske kopper". At en kopptue/oppvaskklut gjerne brukes mer til å tørke av benker og bord enn til å tørke av kopper/oppvask med, det er en ulogiskhet i både bokmål og nordnorsk. :nemlig:

#44

era sa for siden:

Brukes til stadighet, resten av husstanden rister fortsatt på hodet og nekter for at det er et ord, etter 12,9,7 år minstemann mener alt jeg sier er riktig så lenge det ender i pupp. Nordlandsfødt er jeg og så kopptue er i flittig bruk, men mest til trønderdasking.

#45

Bille sa for siden:

"Denslags". :knegg:

Jeg visste det! :eek: Fordi mamma bruker det innimellom, litt på gøy. Vi er østlendinger begge to, men begge foreldrene hennes er vestlendinger.

#46

nokon sa for siden:

Eg brukte ordet, men etter nokre år på austlandet slutta eg å bruke det, fordi eg stadig måtte forklare kva det var eg meinte.

#47

LilleLeo sa for siden:

Jeg bruker ordet støtt og stadig jeg.

#48

Karamell sa for siden:

Jeg skjønte ikke bæret når jeg flyttet til Tromsø og de KUN vasket koppan! Når vasker det fat, bestikk og glass, liksom? :blånn:

#49

Kirsebær sa for siden:

:knegg: Du sa akkurat det samme tidligere i din egen tråd. Tråden her er vel 5 år eller noe.

#50

Karamell sa for siden:

:knegg: Visste jeg hadde sagt det før, men ikke at det var i denne. :rolf!:

#51

Kirsebær sa for siden:

For øvrig har jeg aldri hørt ordet kjørler før denne tråden kom i 2007. Jeg husker den nemlig fra da også. :nemlig:

#52

Chanett sa for siden:

Jeg vet fortsatt hva kjørler er. :stolt:

#54

Hyacinth sa for siden:

Jøss. Har jeg gått glipp av denne?

Jeg er siddis og vet godt hva det er. Men det er kun min farmor (90) som bruker ordet.

#55

Taien sa for siden:

Nei det er jeg ikke enig i.
Det blir OFTE brukt her i huset, og av både venner og familie. Så i Stavanger er det et normalt uttrykk.

Og DER så jeg at det var en gammel tråd ja. :flau: note to self: SE DATOEN FØR DU SVARER!...evnt les hele tråden...

#56

Hyacinth sa for siden:

Dere må være over nitti. :knegg:

Seriøst, kjørler? Sier dere kjegle om krangle også?

#57

Taien sa for siden:

:snurt:
Nei tenk! Ikke er vi over 90 og ikke sier vi kjegle. Så det så!

:knegg:

#58

Darth sa for siden:

Jeg er stril, og jeg vet hva det er - bruker det innimellom, men med en familie full av østlendinger så blir ordet behandlet som et av mors kuriosa. (Sier forresten "setlebokjæ" også, jeg var mye sammen med eldre folk da jeg vokste opp. :knegg: )

#59

Sissel sa for siden:

Ja, jeg vet hva det er, men bruker ikke denne betegnelsen selv.

#60

nokon sa for siden:

"Nå må dokker ikkje kjegla sånn..." Jo, viss søskena mine på godt over tjue, har ein usakleg diskusjon, seier eg det, med litt påtatt stemme.

#61

Taien sa for siden:

HAH! Du er eldre i sinn enn meg. (enn jeg? enn meg? Nå ble jeg usikker...):digger:

#62

Hyacinth sa for siden:

:haha:

Er du forresten siddis, bai?

#63

nokon sa for siden:

"Enn meg". :nikker:

Gammal i sinn? Kanskje eg endeleg har funne ein passande tittel? :undrer:

#64

nokon sa for siden:

Eg er frå litt sør for Stavanger.

#65

Hyacinth sa for siden:

Tenkte nesten at du var fra et sted der flere enn 1% har nynorsk som hovedmål. Men det kunne jo hende. :-)

#66

-Nj- sa for siden:

Men vi vasker ikke kobbespya med kopptua! :niks: (random.no :p)

#67

Anne C sa for siden:

Har ikke lest noe i tråden, men har ikke peil på hva det er.

#68

Tangerine sa for siden:

Koppetvåge.

#69

nokon sa for siden:

Det er fleire enn 1% som har nynorsk som hovudmål i kommunane sør for Stavanger.

#70

Hyacinth sa for siden:

Ja, men jeg mente i Stavanger. Det er riktignok flere enn 1% der også (jrg jobber jo i skoleverket...), men jeg har ingen tall.

#71

Bluen sa for siden:

Det er hva jeg trodde det betydde også. Det ville aldri falt meg inn å bruke det om servise.

#72

Ole Brumm sa for siden:

Det var en gammel tråd gitt. :humre:
Kjenner ordet ja, men er mer vant med den nordvestlige varianten kjørellet (hvordan jeg bør skrive det derimot) og bare i muntlig form.

:nemlig:

#73

Røverdatter sa for siden:

Jeg kjenner det fra gamle bøker og tror det betyr skitten oppvask. Muligens bare gryter og panner? Eller all oppvask?

#74

Madicken sa for siden:

Det var ordet sitt, det. :grøsser:

#75

Ru sa for siden:

All oppvask, både skitten og ren.

Er sjelden i bruk i Hundremeterskogen, men jeg noterer det på listen over bergenske uttrykk som skal innføres. :moahaha:

#76

Myria sa for siden:

Jeg har aldri hørt det før nå (tror jeg). Mannen er fra Stavanger, men han har aldri brukt det ordet heller.

#77

star sa for siden:

Aldri hørt om kjørler nei.

Men koppan, tua, kjegle/kjekle brukes da nå og da ja.

#78

nokon sa for siden:

Eg er ikkje frå Stavanger nei, men dialektmessig ikkje langt unna.

#79

Carrera sa for siden:

Jeg var vist helt på bærtur ja :knegg:

#80

Miss Norway sa for siden:

Jeg hadde en egen bok jeg skrev ned og samlet rare ord og uttrykk da jeg var i distriktsturnus sør for Stavanger. :knegg:

#81

-Nj- sa for siden:

:knegg:
Noen som vet hva det er?

#82

Skilpadda sa for siden:

Jeg vet. :juhu:

#83

-Nj- sa for siden:

:riktig:

Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.