#201
Nessie sa for siden:
Nja, skeptisk :p
- Generell diskusjon:
Forum for generell diskusjon av temaer som ikke passer inn under andre kategorier.
Poll: romjul eller mellomjul?
Hvilket ord bruker du?
-
Romjul
134 stemmer -
Mellomjul
5 stemmer -
Annet ord
1 stemmer
#202
Bluen sa for siden:
Seriøst? Samme lyden som i Ola, altså? Trønderne bruker vel ofte en slags dental l i bila, så vidt jeg kan høre. (I alle fall gjør jeg det når jeg prøver å herme :o.)
#203
Enhjørning sa for siden:
Ja, jeg har bekjente fra de traktene, og de sier faktisk bila som i "Ola".
Og det er til alt overmål entall, som i "Deinn bila".
#204
Bluen sa for siden:
Snålt, gitt! Det er for øvrig entall jeg tenker på i trøndersk også.
#205
Maverick sa for siden:
Ok. Mormor, morfar, bestemor (inkonsekvent), kusine, fetter, fjernlys og romjul.
:østlending:
#206
Nessie sa for siden:
Her i Nord Trøndelag sier vi bil`n.. men i Trondheimsområdet sier mange "bila" ja..
"Sje den kule bila da" :dåne:
#207
Skilpadda sa for siden:
Det måtte jeg slå opp. "Romjul" kommer av "romhelg" (som jeg aldri hadde hørt før), og på "romhelg" sier Riksmålsordboken
romhelg (subst.)
Bøyningsformer: en ;
(til gno. adj. rúmheilagr (om dag) «som ikke behøver å helligholdes strengt»; jf. ags. rûm «ubunden av pålegg ell. lign.»)
Og Norsk Ordbok sier at det gammelnorske "rúmheilagr (dagr)" betyr "halv hellig (dag)" - altså bare sånn passe hellig, ikke helt hellig. Kult, det visste jeg ikke. :)
#208
Nessie sa for siden:
Ser for meg at "mellomjula" kommer av mellom jul og nyttår kanskje? :vetikke:
#209
Divine sa for siden:
Den likte jeg. :fnis:
#210
Divine sa for siden:
Ja, det er i alle fall sånn jeg har tenkt det. Uten at jeg har satt meg ned og filosofert noe videre over det. For for meg er det jo et helt vanlig ord.
#211
Dronningen sa for siden:
Bruker både "romjul" og "mellajul" (mellomjul)
#212
Nessie sa for siden:
Jeg har filosofert masse. :nemlig:
:blånn:
#213
Nessie sa for siden:
:eek: Er det lov? Å bruke begge? ;)
#214
Skilpadda sa for siden:
Når jeg ser det skrevet slik, kommer jeg på at min nordlandske farmor vel sier "mellajul". Så da er det kanskje like gjerne henne jeg burde skylde på som svigerfamilien min.
#215
Helle sa for siden:
Romjul og fjernlys....
#216
Dronningen sa for siden:
Er fra nordland jeg, så det høres jo logisk ut.
"Ho har bursdag i mellajula" eller "Vi ska på besøk i romjula".
#217
Libra sa for siden:
Nesten...
#218
Azi sa for siden:
Romjul så klart!
#219
Manga sa for siden:
Romjul. Mellomjul har jeg aldri hørt før.
#220
Karamell sa for siden:
Er det bare 4 trøndere her inne?
#221
Nessie sa for siden:
Er nok en del trøndere som sier romjula også :nemlig:
Jeg er en :stolt: mellomjuling.
#222
Hasselnøtt sa for siden:
Neida, jeg har levd med dette i over 30 år, og alltid klart meg uten forvirring. Her har det vært alle navn i skjønn forening hos ulike søskenbarn.
#223
Miromurr sa for siden:
Det er vel jeg som lett lar meg forvirre, da. Jeg blir litt svett når jeg skal sende tantebarna mine til farmor-mormor. "Gå inn til din farmor, og din og din og din mormor." svett
Da er det tross alt enklere med bestemor.
#224
Vito sa for siden:
Du sa det for meg :knegg:
#225
Mams sa for siden:
Jeg sier romjul og ikke minst fjernlys.
Langlys høres helt merkelig ut i mine ører. Logikken blir også litt borte når man sier nærlys.
Nær - fjern
IKKE, nær - lang....
#226
Hippie sa for siden:
Romjul.
#227
amylin sa for siden:
"En skulle vøri fire år i romjul."
Sier romjul.
#228
Che sa for siden:
Klart det!
jeg sier mellomjul - tror jeg...
#229
Che sa for siden:
Ja - de' e da mang kule bila sjø'!
Mannen min som er nordtrønder sier "Bila" i svake øyeblikk han også.
#230
Che sa for siden:
Isj, du snakker jo så avslepent bergenser at :filer:
#231
Klatremus sa for siden:
Måtte stemme annet for mannen min som sier "loffra" og kommer fra Sogn.
#232
Ullsokk sa for siden:
Romjul!
Mellomjul høres ut som en bildel. Vet ikke helt hva det hjulet skulle vært mellom men.
I år er første gang jeg har hørt uttrykket.
#233
Guttemammis sa for siden:
Har noen svensker på jobb og de sier "mellanjul".
[font=Comic Sans MS][/font]
...et par år gammel tråd dette her:knegg:
#234
Ullsokk sa for siden:
:knegg: Så ikke det jeg. Hvorfor dukket den opp på "nye meldinger" plutselig?
Ja, ja! Nå vet dere min mening om saken. :D