#1
Input sa for siden:
Dette diskuteres heftig her hjemme om dagen. Jeg er visst den eneste i familien som kan riktig versjon, men de andre i familien hører ikke på meg. :snurt:
- Kultur og underholdning:
Litteratur, film, tv-serier, kunst, teater, revyer og annen kulturell aktivitet.
Hvordan slutter bordsangen «Gutter og jenter»?
Nå skal vi spise, men vi må vise, at vi kan vente på …
-
… turen vår først!
20 stemmer -
… maten vår først!
18 stemmer -
Denne sangen har jeg aldri hørt før.
22 stemmer
#2
Meissa sa for siden:
At vi kan synge ut verset vårt først. :o
#3
Plingo sa for siden:
Enig - slik synger 4 åringen her som synger den i barnehagen
#4
Simone sa for siden:
Eg har også lært «været vårt først»
#5
Blondie sa for siden:
Dette er visst et hull i min kulturelle bagasje, har ikke hørt den før.
#6
veobra sa for siden:
Jeg har hørt den, men kan ikke teksten så godt at jeg kan hjelpe deg.
#7
kamp sa for siden:
At vi kan synge sangen får først.
Jeg lærte denne sangen sammen meg TTT (tegn til tale) og da vises tegnet til sang med hendene. Ser slik ut www.facebook.com/watch/?v=184948342148812
#8
Fjols sa for siden:
Vi synger «at vi må synge verset vårt først» eller «nå må vi vise at vi har vasket hendene først.»
Det er dette vi synger i barnehagen hvor jeg jobber.
#9
ingling sa for siden:
Jeg svarte turen vår først, men nå ble jeg usikker. Litt for mange år siden. :humre:
#10
Kirsebær sa for siden:
Turen vår først :jupp:
Og da ventet vi på at melken skulle bli delt ut av ordenselvene.
#11
Chablis sa for siden:
Samme her.
#12
Input sa for siden:
:sjokk: Her må pollen åpenbart utvides.
#13
Nada sa for siden:
Maten vår først har jeg sunget.
#14
gnuri sa for siden:
At vi kan synge verset vårt først lærte jeg.
#15
Palmen sa for siden:
Verset vårt først, ja
#16
Filifjonka sa for siden:
Synge sangen vår først.
#17
Tallulah sa for siden:
«Maten vår først». Vi ventet på skolemelken og oppskåret frukt.
#18
Heilo sa for siden:
Synge sangen vår først.
#19
Input sa for siden:
Hendene passer jo ikke med melodien. Er det noe som oppsto under covid?
#20
tink sa for siden:
1+ på ...synge ut verset vårt først.
Det sang guttene i barnehagen i de herrens årene 2005-2012.
#21
polarjenta sa for siden:
Jeg svarte turen vår først, men har også sunget verset vår først. Det har vært litt forskjellig alt etter barnehage jeg har jobbet i. Men jeg lærte først turen vår først.
#22
Karamell sa for siden:
Usikker, jeg vet hvilken sang du mener for vi synger den i barnehagen min, men det er lenge siden jeg jobbet på gulvet. Jeg hørte den aldri som barn selv. Jeg har ikke gått i barnehage, og det gikk mer i "Å du som metter" på barneskolen.
#23
Inagh sa for siden:
Nå skal vi spise, men først må vi vise, at vi kan synge verset vårt først.
Selvsagt sunget med tegn til. :nemlig:
#24
Hyacinth sa for siden:
Jeg tror dette er originalen. Men det passer ikke med melodien, så jeg pleier å synge «at vi kan synge for maten vår først».
#25
Taien sa for siden:
Den versjonen har vi praktisert i alle barnehager jeg har vært i.
#26
Benzo sa for siden:
"Maten vår først". :nemlig:
#27
Candy Darling sa for siden:
Gutter og jenter, hør frelserens ord, gutter og jenter, hør frelserens ord:
Les evangeliet, tro evangeliet, spre evangeliet ut over jord.
:nemlig:
#28
jolie sa for siden:
Turen!
#29
Skilpadda sa for siden:
Det passer da ganske bra med hendene? Vasket blir kanskje litt lang, da.
Gutter og jenter
sitter og venter
magen er sulten og halsen er tørst
Snart skal vi spise,
nå må vi vise
at vi har vasket hendene først.
Men jeg (eller egentlig Datteren, da hun gikk i barnehagen) har lært «at vi kan vente på turen vår først».
#30
Candy Darling sa for siden:
Takkskarrufaenmegha, nå går den på repeat. :mumle:
#31
Toffskij sa for siden:
Vi slapp unna både normativitet og Gud i vår sekulære akademikerbarnehage, de gikk for gøy i stedet.
Ormen den lange,
krøp som en slange.
Under et gjerde,
tok seg en pære.
Delte den i to
- vær så god!
#32
Input sa for siden:
Den sier de i Lillesøster sin barnehage også. Jeg hadde ikke hørt den før.
#33
Skilpadda sa for siden:
Den lærte Datteren også. Men den aller mest populære bordsangen de hadde i hennes barnehage var åpenbart opprinnelig en drikkevise som de lærte av en svenske som jobbet der en periode:
Int'nu -
men nu!
#34
Karamell sa for siden:
Den lever i 2023 også.
#35
Toffskij sa for siden:
Vakkert! :hjerter:
#36
Unicorn sa for siden:
:nikker:
#37
Bergensis sa for siden:
Gutter og jenter
Sitter og venter
Når de blir modne
Så faller de ned
:gruble:
#38
Input sa for siden:
Jeg husker at vi hadde tegn til i barnehagen vår også (da jeg var liten), men jeg husker ikke selve tegnene. Vi sang altså "vente på maten".
#39
Myria sa for siden:
+1 på synge verset vårt først. Den sang eldstemann da han gikk i barnepark.
#40
Stompa sa for siden:
Ukjent sang for meg. :vetikke:
#41
Divine sa for siden:
Og der fikk jeg raskt assosiasjoner til "Jeg er ei lita jente. Og jeg en liten gutt. Og jeg vil ligne Daniel. Og jeg vil ligne Rut. For Rut hun var så god og sann. Og Daniel var en mooooodig maaaaaann".
#42
Canisa sa for siden:
Gutter og jenter sitter og venter
Magen er sulten og halsen er tørst
Nå skal vi spise først må vi vise
At vi kan synge verset vårt først…
:Værsågod:
#43
Turban Smukk sa for siden:
Jeg har bare hørt turen.
Jeg har heldigvis et ekspertmedlem i familien, lille niese på 4, jeg skal spørre henne neste gang jeg ser henne.
#44
Gri sa for siden:
…. at vi kan sitte og vente litt først.
Lærte er då eg var barn.
#45
Dansma sa for siden:
Jepp :nemlig:
#46
Kaija sa for siden:
Men vi må vise
at vi kan synge
verset vårt først.
#47
isola sa for siden:
Vente på turen vår først. Noen har innimellom forsøkt seg på «at vi kan synge matsangen først», men det har vært litt sånn «stop trying to make «fetch» happen»-reaksjon fra barna. :knegg:
#48
Malama sa for siden:
Verset vårt først sier ungene her også
#49
millact sa for siden:
Ikke jeg heller.
#50
Snippa sa for siden:
Har hørt både sang, mat og tur fra ungene her i huset.
Men den mest populære matsangen i barnehagen var denne:
Pulverheksa Abelone
Spiser uten takt og tone
Sim sum sim sum - velbekomme
Hump hump hump hump hump
#51
Fjols sa for siden:
Hmm, vi får det til.:knegg: Husker ikke helt når den versjonen startet, men du har rett, vi drar litt på ordet «hendene» for å få det til å gå opp.
#52
gnuri sa for siden:
hump hump hump- vær så god
#53
Musemus sa for siden:
Verset vårt først!
#pedagog :knegg:
#54
polarjenta sa for siden:
Turen vår først
"også pedagog":knegg:
#55
Syrinx sa for siden:
Dropp å synge for maten i det heile. #pedagog
#56
Fjols sa for siden:
Ja, samme:knegg:0
#57
Musemus sa for siden:
Bare vent, snart lærer du den riktige. :nikker:
Forøvrig, så virker misliker jeg matsanger. Det minner meg om barneskolen og «O du som metter liten fugl», og jeg skjønner ikke hvorfor vi skal lære barna å synge før maten.
#58
polarjenta sa for siden:
Tja, nå har jeg vært pedagog i over 30 år, så det slaget tror jeg er tapt.:knegg:
Selv syns jeg det er greit med noe som roer ned før maten og da kan vi gjerne synge en matsang. Men man er jo forskjellige, og trenger jo absolutt ikke gjøre det.
#59
Hyacinth sa for siden:
Ingen synger for maten lenger der jeg jobber, iallfall. Har ikke skjedd på år og dag. Ser dog ikke noe problem med å gjøre det, det har en samlende virkning. Men religiøse sanger er ikke ok.
#60
Syrinx sa for siden:
Etter at ein elev kom med eit hjartesukk der ho var fortvilt fordi ho og dei andre som gjorde seg raskt klare for å få lengst mogleg tid til å ete måtte vente på somlekoppane så avslutta eg sangpraksisen.
Eg meiner at det argumentet slår den samlande funksjonen.
#61
Myria sa for siden:
Ingen av mine barn har sunget før maten på skolen i alle fall og heller ikke i barnehagen. Eldstemann gikk noen år i barnepark og da sang de denne sangen som tråden handler om. Jeg synes heller ikke religiøse sanger er ok.
#62
Input sa for siden:
Det er maten vår først. Og jeg er også pedagog.
Det er litt forskjell på skole og barnehage, synes jeg. Personlig ville jeg synes det var trist om man sluttet med sangen i barnehagen, men mine barn har elsket det.
For min del må de gjerne synge religiøse sanger også, så lenge ikke alle er kristne.
#63
Maverick sa for siden:
Turen vår først.
Dypt fascinert av Candy-salmen. :knegg:
Religiøse bordvers og lærere som ikke så hvordan det ble vanskelig kompliserte min skolebarndom mer enn nødvendig og bidro til «hater å spise sammen med andre»-greien. Int’nu men nu! hadde vært betraktelig enklere. :knegg:
#64
polarjenta sa for siden:
Religiøse sanger har jeg ikke brukt, men pulverheksa, gutter og jenter, når skippern skal ha seg mat osv har vi brukt. Vi har også sunget også på skolen de første par årene.
#65
Taien sa for siden:
Hump hump?!
Pulverheksa Abelone
Spiser mat med takt og tone
Sim sam sim sam vel bekomme
Vær så god å spis
#66
Pelen sa for siden:
Finlandssvensk. :nikker: Finner har det ned å gjøre ting kort.(Som en finsk kornsernsjef jeg hadde en gang når det var 40.000 ansatte og noen utvalgte var på foredrag. En foredragsholder prøvde å engasjere sjefen i samtalen. Etter endre gangen uten noen reaksjoner, kommer det fra den finske sjefen, som ellers kunne bra engelsk: «You talk, I pay».)
#67
Candy Darling sa for siden:
:grineler:
#68
Candy Darling sa for siden:
Ellers kan jeg si at min sang ikke var bordsang, altså, men fra søndagsskolen. :knegg: Den går på samme tone som Lese og skrive og regne er bra, men å få synge litt, det gjør oss glad.
Sånn hvis noen andre vil ha den på hjernen. :glis:
#69
Inagh sa for siden:
Hva jeg har gått glipp av, som ikke fikk lov å gå på søndagsskole. :mumle:
Pelen - :grineler:
Vi bruker matsang/ormen den lange/putt inn annet fengende vers til med tegn, a) for å roe ned 14 skrubbsultne, småtrøtte krapyl på 1-3 år, som tror de dør om de ikke får skiva umiddelbart, og b) for å snike inn tegn i hverdagen.
I barnehagen hvor jeg jobber bruker vi bevisst tegn i mange situasjoner, overfor alle barna, da vi har både barn med spesielle behov, og vi har barn som ikke kan et ord norsk når de begynner siste året før de skal i skole. Tegn er uvurderlig også for de aller minste som ennå ikke kan snakke.
Et av barna mine,1,5 pr, satt en dag ved matbordet og brølte av sine lungers fulle kraft, og det barnet kan brøle. Dette var rett før leggetid. Jeg strøyk barnet over kjaka'n og sa noe ala "du er sliten nå?"
Barnet så meg rett inn i øynene, slutta å brøle, og i rask rekkefølge kom tegnene for ferdig, spise, sove!
Jeg elsker tegn! I stedet for å sitte og brøle og håpe at en av disse digre menneskene, som normalt sett er stokk dumme og gir beskjed om å holde opp å bråke, kunne nå barnet, uten et ord få sagt nøyaktig hva hen var frustrert over. :elsker:
Da vi begynte jobbe med tegn, gjorde husets spesialpedagog et eksperiment med oss. En av medarbeiderne våre er polsk. A satt på en stol og fikk utlevert lapper med setninger hun skulle si på polsk, så skulle vi gjette hva hun sa. A snakket polsk, vi andre skjønte ikke et pøkk. Deretter sa A nøyaktig samme polske setning med tegn til. Aha! Dermed skjønte vi alle umiddelbart at nå skulle vi spise, nå skulle vi kle på oss osv. Uvurderlig hjelpemiddel! :tegnmisjonær:
#70
Charlie sa for siden:
+1 :ja: