Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Er ingen Nintendo DS-spill på norsk?

#1

Svanen sa for siden:

Her er jeg veldig grønn....

Ungene fikk DS av oss til jul, og to spill av besteforeldre. De fikk Dogz og My Sims. Er det bare "uflaks" at det er så mye "snakk" på engelsk på de? Finnes det spill der figurene "snakker" norsk? De ønsket Super Mario, men de åpnet spillene før jeg fikk sagt at de kunne bytte. Nå vet eldste hva hun ønsker seg til 9 årsdagen i februar.
De spiller og har det gøy selv om de ikke skjønner alt som står, men det blir MANGE spørsmål om hva det står.
Er Super Mario spillene bedre slik? (mindre "snakk"), evt hvilket er best for barn som ikke leser engelsk? (er vel flere Mario spill tror jeg...:confused:)


#2

Jålebeinet sa for siden:

Det eneste spillet jeg vet om som er på norsk, er Jordbær Mathilde.

På Super Mario er det ikke mye tekst mener jeg, men på Partners in Time er det endel tekst. Zelda har myye tekst. Et tips er å se på alderen spillet er beregnet for, står det 3+ så er det mindre tekst enn de som er merket med 7+.


#3

løve70 sa for siden:

Ratatouille er visstnok på norsk. Ellers har ikke jeg heller funnet spill på norsk. Det enkleste er nok spill av typen Suoer Mario bilspill osv. Der betyr ikke språket så mye.


#4

Mikkeline sa for siden:

Vi har Cars, og mener det er på norsk?


#5

Svanen sa for siden:

takk for svarene.
Mener det står 3+ på hundespillet, men ikke helt sikker

Skal undersøke frem til februar, hvis vi kjøper et spill til. Men jeg synes egentlig de er flinke, får til mye selv om de bare forstår noen ord her og der.:jupp:


#6

Senna sa for siden:

Synes også det var vel mye engelsk på Dogs spillet. Men 5 åringen fikk Super Mario Bros og det var en kjempehit. Det går også an å spille på begge samtidig og både 5 og 8 åringen er helt hekta og har ingen problemer med å finne ut av det.


#7

Estrella sa for siden:

Nei, mener cars er på dansk.


#8

løve70 sa for siden:

Vi har det nyeste på engelsk men med spill av denne typen betyr ikke språket så mye. LilleVenn på 4 har ihvertfall ikke noen problem med med dette. Det er verre med Disney Friends spillet......Der er det veldig mye hun trenger hjelp med.


#9

Donald sa for siden:

Garfields nightmare er på norsk.


#10

løve70 sa for siden:

Og nå er Ratatouille på tilbud på Obs :)


#11

Svanen sa for siden:

ungene har sett den filmen på kino(de likte filmen). Er spillet bra?


#12

TBM sa for siden:

Erfaringen min er at ungene fikser dette med engelsken på de enkleste spillene bra - dogs er ikke vanskelig - se heller på det som god språktrening! Jeg leser og oversetter endel sammen med mine og de plukker opp en god del.


#13

Svanen sa for siden:

jo da, var bare så overrasket over at det var så lite på norsk...


#14

TBM sa for siden:

Ja - jeg tenkte akkurat det samme da storesøster kjøpte seg DS i fjor sommer. Men sannelig - det der hadde hun full styring på.

Både mellomste på 6 og minstemann på 4 vil gjerne ha DS, men de må vente en stund til - mye pga at de gode spillene er på engelsk...


#15

Blush sa for siden:

Lego star wars er på engelsk, men har lite tekst så junior klarer seg utmerket godt.

Er hekta jeg også.... :o Nesten så jeg ønsker meg egen DS :D


#16

løve70 sa for siden:

Vet ikke, men mener det fikk gode kritikker. Tenkte å kjøpe det nå.


#17

Donald sa for siden:

Gi tilbakemld. på Ratatouille da. :)

Er det noen som har Cars spillet (racing) eller Herbie og vet hvordan det er i forhold til f.eks Mario Kart?


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.