Hasselnøtt sa for 17år siden:

Jeg hører stadig folk bruke uttrykket "kjenne ut" (f.eks 'det kjennes ikke sånn ut'). Er det riktig?

Dixie Diner sa for 17år siden:

Tror det? Jeg sier feks. "det kjennes ut som om jeg får mensen snart".

Albertine sa for 17år siden:

Jeg bruker det jeg. Går helt fint det. :)

Hasselnøtt sa for 17år siden:

Det er mange som bruker det, jeg gjør det selv, jeg bare lurer på om det er en innblanding av andre uttrykk her (ser ut). Man kan jo fint si "det kjennes som om...." og sløyfe "ut" helt.

Noen sier også "jeg startet ut", som må være en direkte oversettelse av det engelske "started out". Det kan i hvert fall ikke være riktig.

kisha sa for 17år siden:

Jeg sier både at det kjennes ut som og det føles som om..

Nessie sa for 17år siden:

Det kjennes ut som menssmerter feks.. Jepp, dette er nok noe jeg sier.
(kanskje ikke akkurat DEN setningen da. :blond: )