Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

"Spille på slurva" på engelsk?

#1

Tåtti sa for siden:

Noen som kan oversette det uttrykket for meg?


#2

Veronal sa for siden:

strum on one's lips

(Sier Wordfinder.)


#3

Tåtti sa for siden:

Takk for det. Har aldri hørt "strum" før, men "klimpre på leppene" er jo dekkende, det. :)


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.