Mannen og jeg skal i bursdag neste helg, og på invitasjonen står Smart-casual.
Det virker å være en dresscode som stadig blir mer og mer vanlig å bruke i sosiale settinger, for vi var også tidligere i sommer invitert i både dåp og bryllup med akkurat samme dresscode.
Hva ville du gått i hvis du skulle i bursdag, bryllup eller dåp og skulle kle deg smart-casual?
Er ikke så inne i disse dresskodene, men jeg ville nok pyntet meg litt, men ikke overlag mye.
En enkel kjole/pent skjørt/pen bukse uten for mye krimskrams.
Jeg tolker at smart-casual tillater bruk av bukse. (penbukse, ikke dongeri)
Det er jo en ganske pussig kode å bruke i Norge mener jeg.
Dette betyr jo "not formal dress", noe som på norsk betyr ingenting. Vi har jo svært få formelle kleskoder. Casual, er for meg slik du er kledd på fritiden. Og smart casual da smart hverdagstøy.
I mine øyne er det gjerne bukse, men en penere variant. Det er heller ikke slips.
Dette har jeg egentlig ikke peiling på, men jeg ser for meg en mann i f.eks linbukse, skjorte uten slips og et pent belte og en dame i enkel sommerkjole med litt kule smykker. Eller noe i den gata.
Enig! Tror at ordene smart og casual forvirrer hvermannsen, i og med at vi ikke er så veldig nøye med dresskoder utenom bryllup. Vi bruker olabukse på jobb (har kanskje hengende en dressjakke for utenlandsbesøk), shorts og joggesko på byn. Ordet pent kan være så mangt også i Norge, men for de fleste betyr det ihvertfall rene klær (som ikke har skader eller permanente flekker a la grønske eller maling), strykejernet skal helst ha vært i bruk og gummistøvlene blir hjemme.
For min del (akkurat nå) betyr pent kledd å ta på seg noe annet enn en slitt ammetopp og joggebukse. :o
Så mitt bidrag til oppklaring av dresskoden: Det meste er lov, til og med olabukser, bare det er rent og helt (jeg var nok uenig i dette med helt for 20 år siden). I tillegg kan tilbehør som sko, belte (veske, evnt. smykker) etc. pynte opp det meste.
Casuals bruker jo gjerne piquet-skjorter med krokodille på, capser med veldig mye YSL på, dyyyre jeans og blendahvite LaCoste-sko, men smarte er de jo generelt ikke. :gruble:
Jeg kjenner at jeg blir litt fnisete av disse dresskodene jeg. Hadde jeg blitt bedt et sted hvor de forlangte at jeg skulle kle meg Smart-Casual ville jeg lurt på om det hadde rablet for de som inviterte. :ikke mye hjelpsom:
Du også, ja? :fnise:
Dersom en av mine venner hadde skrevet noe slikt i en bursdagsinvitasjon, hadde jeg tolket det som spøk/ironi. Hvis det hadde vært noen jeg ikke kjente så godt (mannens venner, for eksempel), hadde jeg sikkert tatt en telefon til Irma.
Ellers er det stooor forskjelll på britisk casual og europeisk/amerikansk casual. Det har vært opphavet til en del interessante situasjoner i flernasjonale sammenkomster. :knegg:
Så om jeg går i Lacoste t-shirt, hvite Lacoste sko, dyre jeans og feks Cavalli capsen min så er jeg en casual? :knegg:
Dresskoden som er nevnt her ville jeg sett på som feks jeans og en fin skjorte, intet slips, og pene sko.
Til damen, feks kort kjole, åpne sko og smykker, e.l.
I det hele tatt er det mye underliggende humor i dette opplegget. Bare synd at de involverte ikke helt spotter det selv, men det er jo forsåvidt også noe som gjør det halvmorsomt å observere.