Muad'Dib sa for 18år siden:

Kjære Divine,

Som du nok har bemerket, er jeg en litt fluffy person som helst vanker på Motesiden eller Jålesiden. Nå trenger jeg dog litt seriøs feedback !

Jeg var i Det Ny Teater med kollegene, og syntes at hovedrolleinnehaversken minnet sådan om min bergensiske kollega. Det sa jeg til den bergensiske kollega. Hun ble ikke glad :neidaså: - og sa faktisk at dersom jeg ikke hadde vært uvitende utlending, så var hun blitt innmari sint. Noe med at skikkelige bergensere fornekter legitimiteten av nynorsk, og kalder det for "fjøselatin". Det var jo litt rart, for vi hadde akkurat hatt Are Kalvø på besøk, og han hadde spøkt en masse om, at nynorsk får en til å virke mere intelligent og språkbevisst enn man egentlig er (kan med bakklokskap godt forstå "fjøselatin"-hentydningen her). Og så er det så nemt å få litteraturpriser, for det finnes flere nynorsk-priser enn nynorsk-forfattere.

Er nynorsk da ikke noen typisk vestlandsgreie, og sånn noe som Norges kulturelle elite elsker å profilere seg med ?

Det er iallefall klart, at jeg åpenbart har mye å sette meg inn i her. Hvilke flere hensyn jeg skal ta for ikke å tråkke de forskjellige slags nordmenn på tærne ? Hvilke ting skal jeg absolutt ikke si ?

Min "uvitende utlending" -anmesti utløper vel på et tidspunkt, og da blir det blodig alvor !:samurai:

Toffskij sa for 18år siden:

Nynorsk er (mer og mer) et vestlandsfenomen, men Bergen er stort sett riksmålsland.

Gremli Skremli sa for 18år siden:

Det er nabokommuner til Bergen som har nynorsk som hovedmål, men i selve byen er de noen store jålekopper, ja.

Miss Norway sa for 18år siden:

Man har da bergensk. Og KAV bergensk. To forskjellige ting. Sa jei og ruslet bedagelig tilbake til jåletrådene og butikksidene.

kisha sa for 18år siden:

Ingen jeg kjenner snakker nynorsk!! Jeg tror også at det holder til på vest-landet, litt i Trøndelag også.

Gremli Skremli sa for 18år siden:

Nå er det vel strengt talt bare på Det Norske Teater og i NRK at det snakkes nynorsk, her snakker vi vel om bergensernes holdninger til nynorsk.

kisha sa for 18år siden:

Ok. Holder meg utenfor.:blånn:

Miss Norway sa for 18år siden:

Ikke misforstå, jeg har ikke noe imot nynorsk jeg. En lettkjøpt 6'er på gymnaset det! :knegg:

Gremli Skremli sa for 18år siden:

Har jeg rett hvis jeg sier at både Os og Lindås er nynorskkommuner?
Mener å huske det.

Jo, det er visst sånn. har googlet Os og Lindås

Miss Norway sa for 18år siden:

Gremli Skremli sa for 18år siden:

Håper det blir tilfellet for mine elever også. Jeg begynner å undervise i norsk etter jul og vi går visst rett på nynorsken...

Orkide sa for 18år siden:

Det tror jeg du har rett i. Men jeg tror også det er riktig at det (av ganske mange bergensere) ses på som litt ukult rett og slett å skrive nynorsk.

annemede sa for 18år siden:

Haukeland Universitets Sjukehus. :nemlig:

annemede sa for 18år siden:

Vi vil gjerne at våre barn skal ha nynorsk som hovedmål!

Og vår datter får fanadialekt om vi ikke flytter snart. :iiik:

Sitron sa for 18år siden:

Jeg vil gjerne at mine får bokmål som hovedmål. Og flytter jeg ikke snart kommer minsten til å fortsette å si damo, håndo etc. :skremt:

annemede sa for 18år siden:

Heiter det ikkje ei sitron da?

Nabojenta sa for 18år siden:

Min mors samboer er født og oppvokst midt i sentrum av Bergen by, og bor der enda. Han prater "ekte" bergenserdialekt, uten "jei" og alle disse "finere" ordene. Jeg vil kalle det nynorsk!

Orkide sa for 18år siden:

Jeg ville sagt han prater bergensdialekt - nynorsk er et skriftspråk, ikke en dialekt

Miss Norway sa for 18år siden:

:eek: :snurt: Ser ingen grunn til å flytte altså!

Med mindre dere bor sånn til at det blir strilsk da. :knegg: Eller tek ferjo til hi sio...

Majsa sa for 18år siden:

Haukeland Universitetssjukehus/Universitetssykehus. Ikke noen ord deling her. :nono:

Muad'Dib sa for 18år siden:

Takk for alle svar - selv om jeg ikke kom nærmere noen "hvordan-jeg-unngår-å-tråkke-i-spinaten-med-nordmenn" - kart.

Skal for en sikkerhets skyld holde meg fra å si til bergensere at de høres nynorske ut, og det er vel heller ikke lurt å spørre en same om han har norsk slækt siden han er så dyktig til norsk ?

annemede sa for 18år siden:

Nei, nei, det er ordentlig penbergensk...

annemede sa for 18år siden:

:rødme:

Orkide sa for 18år siden:

Og hva som er så rart med fanadialekten ser jeg nå ikke :snurt:

annemede sa for 18år siden:

For en som har jærdialekt, skjærer det litt i hjertet at barna snakker så "pent".:o

Agent Scully sa for 18år siden:

Tenker det blir fint med fanadialekt, jeg. :elsker: Er det greitt om jenten din blir coach for min sønn i feriene?

annemede sa for 18år siden:

Det kan vi nok ordne. Men r-ene sitter ikke enda, men rulle-r-er til fanadialekt må vel være bra???

Agent Scully sa for 18år siden:

annemede sa for 18år siden:

Jeg har en veldig skjønn jente da, hjelper det? Hvor gammel er sønnen din?

Miss Norway sa for 18år siden:

Jeg vil ha au pair fra Fana :knegg:

Agent Scully sa for 18år siden:

:ja:
Han er 9mnd ... skarre-r-en skal jeg vel alltid klare å drille inn i hodet hans selv. :highfive:

annemede sa for 18år siden:

Det høres ut som om vi kan komme til en enighet ja. :nikker:

Tjorven sa for 18år siden:

Jeg trodde at man snakket nynorsk i en del kommuner i Telemark også.

Eller sporer jeg nå fullstendig av fra bergensdiskusjonen?

Gremli Skremli sa for 18år siden:

Du har rett, Tjorven. Det er over 100 nynorskkommuner i Norge. 7 i Oppland, 3 i Buskerud, 8 i Telemark, 4 i Aust-Agder, 2 i Vest-Agder, 12 i Rogaland, 30 i Hordaland, 26 i Sogn og Fjordane og 23 i Møre og Romsdal.

www.ssb.no/aarbok/2005/tab/tab-238.html