Karamell sa for 16år siden:

Til bergensk:

odalizer.com/cgi-bin/bergenlizer.cgi?url=http://www.foreldreportalen.no/forum/

Og trøndersk:

odalizer.com/cgi-bin/trondalizer.cgi?url=http://www.foreldreportalen.no/forum/

:nemlig:

LilleLeo sa for 16år siden:

Det heter bloggar og ikke bloggær. :snurt:

Karamell sa for 16år siden:

Enig! Og Mæningær?? Jeg ville sagt menigar.

Interference sa for 16år siden:

:knegg:

Kirsebær sa for 16år siden:

Den Trønderske ligna ikke i det hele tatt. :skuffet:

Tammen sa for 16år siden:

:knegg:
Hva i alle dager er dette?

Karamell sa for 16år siden:

Her:
odalizer.com/

Fant linken via Vanilja på et annet forum.

Karamell sa for 16år siden:

Dagens VG på babyspråk.

odalizer.com/cgi-bin/barnelizer.cgi?url=http://www.vg.no/

Ikke så morsom egentlig - der ut som de har byttet ut alle r-er med l.

Kirsebær sa for 16år siden:

:rofl:
Ikke så morsom egentlig? Jeg ler så jeg pisser på meg!

Karamell sa for 16år siden:

Dagens Dagblad med Odalsdialekt. Det er den eneste av de mulige dialektene jeg ikke kan selv så den ble egentlig morsomst for meg.

odalizer.com/cgi-bin/odalizer.cgi?url=http://www.dagbladet.no/

Vanilja sa for 16år siden:

Jeg tror de er fra Odal disse gutta som har laget dette her. Så det er sikkert derfor det ikke blir helt riktig med det andre.

:knegg:

annemede sa for 16år siden:

kappkjøling. :grineler:

Vanilja sa for 16år siden:

Det er jo også basert på talespråket. Så de har sikkert hørt på bergensere og synes vel de sier mye æ, da. :vetikke:

Men odalsdialekta stemmer ganske bra. :ja:

Karamell sa for 16år siden:

Men det er nok mer a-er (a-ar), tror jeg.

LilleLeo sa for 16år siden:

Helt riktig Karamell!

Vanilja sa for 16år siden:

Det var det jeg trodde også. :nemlig:

Vanilja sa for 16år siden:

Nei, jeg får ikke den bergensdialekta helt tilå stemme. :hehehe:

linkn sa for 16år siden:

hahaha