Foreldreportalen.no
Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

… og hva_har_du

Sier du hva_har_du?

  • Selvsagt!
    26 stemmer
  • Niks
    94 stemmer
  • Hæ?
    51 stemmer
#1

safran sa for siden:

Det har blitt en skikkelig poppis vending her inne. :knegg: Bruker du den?

#2

Maverick sa for siden:

Jeg mangler "det hender", "når jeg føler for det" og hva_har_du.

#3

kokosbolle sa for siden:

Et kjapt søk på kokosbolle og hva_har_du ga null treff, så niks.

#4

Ru sa for siden:

Nei. Aaaaaldri.

:engel_ikke:

#5

Søster sa for siden:

Nei, det gjør jeg ikke.

#6

Kaija sa for siden:

Hæ? :confused:

#7

Benzo sa for siden:

Niks.

#8

Inagh sa for siden:

Den vendingen har jeg ikke fått med meg, så hæ?

#9

Veronal sa for siden:

Tror ikke jeg har brukt den. :gruble:

#10

007 sa for siden:

Jepp. Den oppsummerer det meste. (Men jeg skriver hva_har_du.)

#11

Huldra sa for siden:

Nei, ikke ennå iværtfall.

#12

Ru sa for siden:

Jeg konstaterer at jeg neppe bruker den så mye som jeg selv tror, i og med at Inagh ikke har fått det med seg. :knegg:

#13

safran sa for siden:

Jeg syns jeg ser det uttrykket hele tiden. Det er nesten så jeg må le høyt hver gang jeg ser det, for det har virkelig tatt helt av. Syns jeg. :humre:

#14

Robyn sa for siden:

:confused:

#17

Obelix sa for siden:

Nei, og jeg har liksom ikke helt fått med meg hva det skulle bety :blond:

#18

Stompa sa for siden:

Har aldri brukt det, og har ikke registrert det her inne i det hele tatt.

Går ut fra at det er fornorsking av det engelske "what have you"?

#19

Ru sa for siden:

Jeg har kommet frem til at det en av mine hang-ups for tiden. Det er alltid et eller annet uttrykk eller en smiley som jeg får dille på, litt sånn ubevisst, også bruker jeg det hele tiden.

Hva_har_du er jo så dekkende! ;)

#20

Fargo sa for siden:

Niks.

#21

Dixie Diner sa for siden:

Jeg tror jeg har brukt det et par ganger, men det er ganske sjelden. Tror jeg. Det er ikke et uttrykk jeg pleier å bruke, men jeg ser det ofte i innlegg.

#22

krystallklart sa for siden:

Ikke til nå, men jeg kan nok finne på og gjøre det en gang i fremtiden. :medgangsfan:

#23

Joika sa for siden:

Skjønner ikke jeg. Skal man ikke kunne spørre om folk har noe? :undrer:

#24

007 sa for siden:

Det sier sitt. :nemlig:
#25

Dixie Diner sa for siden:

Det er et uttrykk, feks:

"Naboen bakte til juleavslutningen i dag. Hun laget sjokoladekake, bløtkake, cookies og hva_har_du".

#26

Skvetten sa for siden:

What have you funker bedre i mine øyne. Jeg er derimot så forbannet blond at jeg ikke gidder.

#27

007 sa for siden:

Nja - den er litt for vag. Det er mer når det er ens egne opplevelser, ens eget stress og hva en selv er oppgitt over. (I alle fall er det slik når jeg bruker uttrykket.) Eks: Jeg har vasket og ryddet i hele dag, og det flyter fremdeles i alle rom. Klær, leker, mat, julenisser, engler, juletrepynt og_hva_du.
#28

Gremli Skremli sa for siden:

Jeg gjør et poeng ut av å ikke bruke FP-poppis-uttrykk. :kry:

#29

Fadese sa for siden:

Ja, det hender jeg bruker det. Enig med Ru i at det er et dekkende begrep. Særlig når jeg er i klagemodus. :o

#30

Dixie Diner sa for siden:

Jojo. Jeg ser bare folk bruke det i alle slags sammenhenger. Men det forekommer nok mest når man "klager" over egne opplevelser/stress ja.

#31

Kaija sa for siden:

Jeg liker ikke poppisuttrykk, enten det er fra FP eller andre steder. Fysj!

#32

Joika sa for siden:

Teit uttrykk. :nemlig:

#33

Frost sa for siden:

:nemlig:

#34

Maverick sa for siden:

Som for eksempel "poppis"?

:p

#35

Kaija sa for siden:

Det er så gammelt at det ikke er poppis mer. -Og så lånte jeg det fra Gremli Skremli. Ror og ror...

#36

007 sa for siden:

Poppis er et teit uttrykk. :nemlig:

#37

Interference sa for siden:

Ja jeg bruker det, og jeg liker det. Det dekker så mye.

#38

Hobbes sa for siden:

That's a good vending. Maybe we can use it in another episode.

#41

Avatar sa for siden:

:dulter på safran:

#42

Trolljenta25 sa for siden:

Jeg kan ikke tenke meg mye jeg har hørt som er dummere en dette fornorskede uttrykket.
Men, det kommer kanskje av at jeg snakker engelsk hjemme hver dag?

#43

Trulte sa for siden:

???
Aldri hørt og aldri brukt, og det høres i første omgang litt teit ut.
Peker det på Hva har du gjort? Hva legges i det egentlig?

#44

Line* sa for siden:

Hæ?

#45

Dixie Diner sa for siden:

Har dere virkelig aldri hørt/sett det uttrykket? :måpe:

#47

Trulte sa for siden:

Er det noen her inne som har funnet på utrykket eller???

Snodige greier.

#48

Skytte sa for siden:

:confused:

Har ikke lagt merke til uttrykket jeg. Ikke visste jeg hva det skulle bety heller.

Man lærer så lenge man lever....

#49

Line* sa for siden:

Ikke lagt merke til det i det hele tatt.
Kanskje like greit. :knegg:

#50

Skremmern sa for siden:

:knegg:

Jeg bruker det iblant.

#51

trøtt sa for siden:

Hæ???

Det ser bare teit ut og de eksemplene Iset drar opp fra andres innlegg gjør meg sikker på at det er et uttrykk jeg ikke kommer til å adoptere. Det ser fjernt ut.

#53

Fargo sa for siden:

Hvorfor skrives det, "og_hva_har_du?"? Jeg forstår det er et idiom, men for meg ser det litt rart ut på norsk.

I min engelskordbok forklares idiomet "what have you" - uten spørsmålstegn og underscore - med en frase som brukes for enden av en opplisting, når du ikke orker å liste opp alt som hører naturlig til det du forklarer. "A room full of chairs, lamps, radios, and what have you."

#54

Ru sa for siden:

For atte det hører sammen, lizzom. :blånn:

#55

Filifjonka sa for siden:

Nei, jeg syns det er et teit uttrykk, så det bruker jeg ikke.

#56

Bluen sa for siden:

:nemlig: Jeg ville nok ha skrevet "and what not" hvis jeg ville uttrykke noe i den retning.

#57

Trolljenta25 sa for siden:

Ok, da har jeg lest eksemplene Iset la frem, og jeg grøsser nesten når jeg leser "hva_har_du". Det blir jo helt feil! Vi har da et godt norsk uttrykk vi kan bruke?:
"Og sånn" :vetikke:

#58

Katta sa for siden:

Nope.

#59

noen sa for siden:

Jeg har tenkt det samme! :fnise:

#60

Malus sa for siden:

Aldri bukt det, siden jeg syns det er teit.

#62

Dragen sa for siden:

Ja, det var jo mye bedre. Sa hun ironisk.

#63

Toffskij sa for siden:

Iblant. Men aldri med underscore. :overlegen:

Jeg forbinder det sterkt med Polyanna, forresten.

#64

Maverick sa for siden:

Det ringer Polyanna- og Mimbjeller hos meg også.

#65

Trolljenta25 sa for siden:

Bedre enn hva_har_du, hvertfall! :nemlig:

#67

Ru sa for siden:

:niks:
Det er ikke like dekkende.

Jeg kan nok erstatte alle mine hva_har_du med gud vet hva, og så videre, og i det hele tatt, men det er jo ikke noe gøy.

Jeg tror aldri jeg noen sinne skriver og sånn. Det høres så, eh, fjott ut. Litt sånn her: :filer:

#68

Trolljenta25 sa for siden:

:knegg: Det er jeg helt enig i. Det var bare det første som falt meg som eksempel. Og jeg synes fortsatt "og sånn" høres bedre ut. Det er da i hvertfall norsk.

Fant meg selv med neglefilen i handa, jobbende med en brukket negl - litt pinlig her jeg sitter. :rolleyes:

#69

Chanett sa for siden:

Jeg har aldri lagt merke til det før denne tråden kom. Og ikke kan jeg tenke meg at jeg har brukt det noen gang. Jeg ante jo ikke at uttrykket fantes.

Muntlig bruker jeg uttrykket og fandens oldemor når jeg skal dekke det. Skriftlig muligens i det hele tatt. Hm. Dette har jeg virkelig aldri tenkt på.

#70

Solblomst sa for siden:

Jeg har aldri brukt det, og har aldri sett det bli brukt.

#71

leliane sa for siden:

Nei, det gjør jeg ikke. Tror faktisk aldri jeg har brukt det, og jeg hører det veldig sjelden i rl - er det en skriftlig greie?

Har heller aldri sett en så høy frekvens av bruken som på dette forumet. :knegg:

#72

007 sa for siden:

Og sånn? Yeah, right! :rolleyes: Andre nikker og er helt enig. Med ironien også.

Jepp. Jeg lærte hva_har_du av Mim, og uttrykket er like nyttig som mye av det andre Mim har lært meg. :overlegen:

#73

Mamma Rosa sa for siden:

Nei, det har jeg aldri brukt tror jeg.

#74

Enhjørning sa for siden:

Ja, jeg skylder også på Mim i denne saken. :knegg:

#75

Agent Scully sa for siden:

Jeg bruker det ofte, for eksempel hva_har_du under kilten og sånn ... :filer:

Joda, det er litt mimsk, men jeg har brukt det. Og what not.

#76

Trixie sa for siden:

Bruker den ikke, men tenker den.

#77

Skilpadda sa for siden:

Jeg bruker det muntlig, og sikkert også skriftlig, men pleier ikke å skrive det sånn med underscore, tror jeg. Jeg er oftest helt for fornorskede varianter av engelske idiomer, men denne her har jeg aldri engang tenkt over at skulle være engelsk - det høres ut som et helt alminnelig uttrykk for meg.

#78

him sa for siden:

Mim var den første som brukte det. Det er jeg i alle fall 90% sikker på. :) Det er ikke første gangen et uttrykk som hun (eller andre) har brukt har "tatt av" i forumsammenheng. Jeg synes det er morsomt med slike trender, men bruker det ikke selv. Jeg synes på en måte at da er det Mim som skriver innlegget og ikke meg, for jeg forbinder uttrykket så sterkt med henne.
#79

Susse sa for siden:

Nei, ikke ennå. Kommer nok.

#80

Ru sa for siden:

Jeg har selvsagt også stjålet det fra den lilla heksen. :knegg:

#81

Mamma Rosa sa for siden:

Jo mer jeg ser det, jo teitere ser det ut.

#83

007 sa for siden:

Pøh! :kjepphest:
#84

Mamma Rosa sa for siden:

Joho! :værsågod:

#85

Mamarazzi sa for siden:

Niks... Kjenner så absolutt til utrykket her inne, men det er ikke helt meg å bruke det. Jeg er nok litt mer i neglfilklassen - og sånn... :filer:

#86

vimjer sa for siden:

Nei, jeg henger meg ikke på slike trender. Bruker heller ikke :tsk tsk:, som også brukes til det kjedsommelige for tiden.

#87

Ine sa for siden:

Nei, synes ikke noe om den

#88

amanas sa for siden:

Aldri lagt merke til det før jeg leste denne tråden, så bruker det ikke nei :niks:

Å det så jo bare teit ut og da :hehehe:

#89

safran sa for siden:

Det ser i alle fall ikke særlig mer teit ut enn å skrive uten å gidde å sette punktum. :glis: Dessuten skal det ikke være infinitivsmerke i siste setning.

#90

Apple sa for siden:

Har sett det brukt mange ganger, men ikke helt skjønt det da det brukes på så mange rare måter. Når jeg ser Fargos innlegg skjønner jeg det bedre, men har sett mange bruke det i sammenhenger som ikke "henger helt på greip".

#91

Skremmern sa for siden:

:nemlig:

Jeg ser ikke helt problemet med det uttrykket, det er faktisk veldig beskrivende.

#92

Pebbles sa for siden:

Jeg er positivt innstilt til alle norske varianter av engelske ord og uttrykk - så ingen klager fra meg!

Men bruker det ikke selv.

#93

Dixie Diner sa for siden:

:knegg:

#94

Mamma Rosa sa for siden:

:knegg:

#95

Skvetten sa for siden:

Grøsser Den der er nesten like ille som "bob bob".

#96

ming sa for siden:

Det har hendt, og det hender sikkert igjen. Ser ikke problemet.

#97

rine sa for siden:

Spurte faktisk om betydningen av det utrykket i en av "spørretrådene", men synes ikke jeg fikk en helt fullgod forklaring på når det passet å bruke det.
Ergo har jeg heller ikke brukt det.
Ergo er forøvrig et ord som blir lite brukt her inne. Ergo bruker jeg det tre ganger i dette innlegget. :nikker:

#98

Karamell sa for siden:

For å sitere mine sønner: Nixi-pixi (som er det motsatte av Jepsi-pepsi :knegg: ). Men jeg ser uttrykket mye brukt her inne og synes det er et helt kurrant uttrykk.

#99

Fargo sa for siden:

Synes jeg har sett lite til og_hva_har_du? etter denne tråden. Ergo, hva?

#100

Lorien sa for siden:

Dette har jeg ikke fått med meg.

Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.