#1
tiddelibom sa for siden:
Jepp, trenger hjelp til et godt engelsk begrep for dette også.
- Divines spør-og-lær-forum:
Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare.
I tråd med
#2
Maverick sa for siden:
Kan man få hele setningen? :blafre:
#3
kokosbolle sa for siden:
According to..
In compliance with..
In correspondance.. (ikke sikker på rettskrivningen gitt)
In proportion..
Dette avhenger jo av sammenhengen, selvsagt.
:gjetter:
#4
Pepper Lemon sa for siden:
In line with? :vetikke:
#5
tiddelibom sa for siden:
Hele setningen er slik:
Dette gjør at i er usikre på om det vi i XX gjør på dette området er i tråd med XX’s policy?
#6
Maverick sa for siden:
According to.
#7
Stompa sa for siden:
Her kan man bruke "in accordance with", tror jeg.
#8
Trolljenta25 sa for siden:
Enig med aC -- according to hadde nok jeg brukt.
#9
Miromurr sa for siden:
:nemlig: