#1
Sitron sa for siden:
Trenger et godt ord for avhengighet på nynorsk.
- Skilpaddas flisespikkeri:
Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter!
Nynorsk ord for avhengighet?
#2
leliane sa for siden:
addiction...
#3
Sitron sa for siden:
:knegg:
#4
Alfa sa for siden:
Kva er samanhengen? Eg kjem ikkje på noko godt nynorskord for avhengigheit (som nok er lov å bruke).
Ved nærare ettertanke og etter å ha smakt litt på det så er vel avhengigheit eit fullt lovleg nynorskord?
#5
Tangerine sa for siden:
Hekta. :D
#6
Tangerine sa for siden:
Eg brukar avhengigheit når eg skriv nynorsk.
#7
Alfa sa for siden:
Det gjer eg også, men eg skriv vanlegvis ein veldig uformell og radikal kvardagsnynorsk i og med at det er hovudmålet mitt.
#8
Sitron sa for siden:
Avhengighet, som i avhengighetsteori.
#9
Alfa sa for siden:
Eg hadde glatt brukt avhengigheitsteori.
#10
Tangerine sa for siden:
Det er hovudmålet mitt også. Shame on me for not using it more. :o
#11
Sitron sa for siden:
Han var visst ikke helt fan av avhengigheit.
#12
him sa for siden:
Blir ikke det en form for navning som ikke skal oversettes, da? :gruble:
#13
Sitron sa for siden:
Jeg aner ikke. Det var bare min nynorskskrivende foreleser som ville ha et annet ord og den som fant et bra et skulle få en tier. :glis:
#14
Tangerine sa for siden:
Må ha. Trang.