Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Omregning av størrelser (norske til britiske)

#1

nolo sa for siden:

Hvilke erfaringer har du når det gjelder konvertering av størrelser? Jeg blir ikke klok på hva som er rett, ettersom ulike tabeller viser ulik omregning, og ulike butikker opererer med forskjellige størrelser. På Oasis er str 12 en str 38, på Wearhouse er det størrelse 40. Hvem har rett? Og er det noen som har kontroll på størrelsene til nettbutikken Boden?


#2

Lizzie sa for siden:

Jeg har handlet mye i England fordi jeg har familie der, og str. 12 har da alltid vært 38.
Men en størrelse kan variere litt fra butikk til butikk og fra sesong til sesong. Sånn er det jo til og med på HM.


#3

C3PO sa for siden:

Enig med Lizzie. 12 er 40, 14 er 42, 16 er 44 og 18 er 46.

Oasis er vel butikk som henvender seg til yngre kvinner, er det ikke det? I så fall, så kjører de vel samme opplegg som slike butikker, hvor S, M og L (f.eks.) er mye mindre enn i butikker til kvinner fra 30 og oppover.


#4

allium sa for siden:

Og der var forvirringen komplett...

Jeg har forresten også alltid trodd at 12 er 38. Men det kommer også an på butikkens størrelser. På Long Tall Sally bruker jeg 12 i jeans, jeg har ikke sjanse til å komme inn i 38 i vanlige butikker.


#5

Bluen sa for siden:

Slik var det i alle fall i gamle dager, men jeg mener vagt å erindre at dette er endret..? Jeg fikk for øvrig et skjørt fra La Redoute nå, og det er merket med fransk 38, svensk-dansk etc. 36 og britisk 10. Da blir jo 12 svarende til 38 i norske størrelser, i alle fall.


#6

Che sa for siden:

Trodde UK 10 var 38 og US10 var 40 jeg....


#7

nolo sa for siden:

Hm, forvirringen fortsetter. :gruble: Ja, jeg minnes at 38 var 12 i GB da jeg bodde der for over 15 år siden, men nå ser jeg i ymse tabeller at 12 oversettes med 40, og det har jeg fulgt, og dermed tror jeg at jeg har valgt feil størrelse på Boden-bestillingen min. Noen som har bestilt derfra, og har en formening om hva som er riktig størrelseskonvertering?



#9

Lizzie sa for siden:

Det kommer også an på om det er tysk eller fransk str. 38 de skriver om i tabellene. Fransk str. 38 er tysk (og norsk) str. 36. Bare for å forvirre litt til. :)


#10

allium sa for siden:

10 er ikke det samme i UK og US.



#12

Skvetten sa for siden:

Det trodde jeg også. Vet at jeg bruker str 4-6, jeg er 32-34.

Har en nikebukse der hvor uk str er 8 og den tilsvarer str 36 i våre størrelser.


#13

Storm sa for siden:

Godt jeg søkte opp denne tråden og ble enda mer forvirret. :humre:


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.