Foreldreportalen.no
Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

En liten tilståelse jf. navnevalgtråden

#1

amo sa for siden:

Både vi foreldre og barna våre har fornavn som begynner med bokstaven A.
Da vi ventet sistemann var terminen 20. juli. Ble det en gutt skulle han hete August. Gikk jeg over termin og fødde 2. august, spøkte vi med at gutten skulle hete André August. Hadde det vært "over the top" ? :knegg:

#2

Ole Brumm sa for siden:

Det hadde vært knall kult. :humre:

#4

Frøy sa for siden:

Det ble kansje litt over the top ja

#5

Tjorven sa for siden:

Andrè August med bursdag 2. august. Det hadde unektelig være ganske morsomt.

På den annen side er det ikke noe i veien med navnekombinasjonen (sånn rent bortsett fra at halve Norge ville skrevet André).

Men navnet i seg selv var det ingenting galt med.

#6

Michelle sa for siden:

Andre August er flott det:) Dere kunne jo bruke Andre sånn til hverdags.

#7

Fruktflua sa for siden:

Jeg hadde synes det vært over the top-kult, og hadde antakelig ikke klart å dy meg hvis han ble født 2. august. :D

#8

Pingis sa for siden:

Og det ville vel vært den halvdelen som skrev det riktig?

#9

amo sa for siden:

Sikker jeg også, men jeg kan bare skrive á'en slik på pc. Hvordan får man den den andre veien? :rødme:

#10

Stompa sa for siden:

Ikke noe å rødme for, det er det som er riktig.

Jeg ville nok ellers syntes at André August var litt for langt over the top. :)

#11

Tallulah sa for siden:

Det ville i såfall være halvdelen som skrev det rett. :knegg:

(for øvrig: André = Alt Gr eller Ctrl +Alt, Andrè = shift)

#12

Skilpadda sa for siden:

André er riktig, altså. :) Men vil du ha è, så er den aksenten på mitt tastatur på tasten ved siden av ?, faktisk samme tast som é-aksenten. For å få ´ trykker man "Alt Gr" samtidig med tasten, og for å få ` trykker man Shift samtidig med tasten. (Og så trykker man etterpå det tegnet man vil ha aksenten over.)

#13

Skilpadda sa for siden:

Jeg ville ellers ikke likt å ha et navn som var en "vits". Men navnet André August er det jo ikke noe i veien med bortsett fra akkurat det.

#14

Inagh sa for siden:

André August - nei. Forsåvidt greit om han er født andre datoer enn dette men litt over the top for min del om han kommer 2.8. :knegg:

#15

Sundae sa for siden:

Go for it! :nemlig: Synes idéen er altfor egen og kul til å forkastes! :D Og; André August er jo et flott navn. ;)

#16

Tjorven sa for siden:

Jeg skal være den første til å innrømme at jeg ikke har peiling på hvilken vei streken over e-en skal stå. Det jeg vet er at det bare er omtrentlig halvparten av oss som gjør det rett.

#17

Tallulah sa for siden:

é = e
è = æ

Jeg tror det er et problem som har oppstått med datatastaturet, fordi mange ikke setter seg inn i Alt Gr-funksjonene, og bare kan shift.

#18

Hyacinth sa for siden:

Ja, det er jo det som er rett?

#19

Divine sa for siden:

Navnet mitt betyr "Den velsignede fred". Det har voldt mye rå latter fra familien opp gjennom tidene. :p

#20

Skytte sa for siden:

Min mann heter André (og ja, det skrives på denne måten :nemlig: ) og er født den 2. , men han har da ikke måneden som mellomnavn. Det hadde kanskje blitt litt vel mye. :humre:

#21

Blondie sa for siden:

:humre:

#22

Che sa for siden:

Venninna mi sitt navn betyr "elsket villsvin". Det har vi det festlig med.

#23

tiddelibom sa for siden:

Jeg hadde en venn som het Svein André, oppkalt etter sin far, Svein. Han spøkte med at om han fikk en sønn, skulle han hete Svein Treodor ;)

Men ja, litt over the top, synes jeg.

#25

Mamarazzi sa for siden:

Det hadde iallefall voldt mange artige historer :humre:.

Mine navn betyr visstnok Livets Mor og Perle. Jaja, akkurat dét kan vel diskuteres...

#26

Mistral sa for siden:

Morsom idé, men definitivt over the top. Han selv ville nok ikke syntes det var særlig morsomt når det ble vitset om det for sekstusenåttehundreogfemtifjerde gang.

Ikke syns jeg navnekombinasjonen var spesielt pen heller, forresten.

#27

leliane sa for siden:

Nope. Ville ikke vært så morsomt, synes jeg. Men så er jeg heller ingen André-fan. Eller Andrè :skremt: for den saks skyld... Men kudos for å sette André først i hvert fall. Og ikke som haleheng.

:dukker:

#28

Magica sa for siden:

Morsomt! Og så får dere ei jente som skal hete Tine Mai (10.5). :D

Digresjon, jeg har en elev som insisterer på at han heter Andrè. Hva sier man til sånt?

#29

Divine sa for siden:

Ja, ei som jobbet her før, het Anne May. Gjett når hun hadde bursdag!

#30

~TM~ sa for siden:

Perlemor?

#31

Mrs. Longbottom sa for siden:

Jeg har hørt om en mann som har syv eldre søsken og heter Otte Enok.

#32

amo sa for siden:

Nå er det heldigvis ikke en problemstilling hos oss lenger. :p

#33

Chanett sa for siden:

Og du har dobbeltnavn?

Jeg vet om ei Tine Mai født tiende mai.

#34

Divine sa for siden:

Jepp. Jeg har en mistanke om at vi heter det samme. Mener å ha hørt det en gang.

#35

Chanett sa for siden:

Første navnet er nok det samme. Andre stemmer ikke. :D

#36

allium sa for siden:

Begynner å kalle ham AndrÆ?

#37

Kate sa for siden:

Jeg synes August er så vakkert, at det må stå alene. :love:

#38

Joika sa for siden:

Jeg syntes det hadde vært vittig. Andre August er jo et fint navn i seg selv, så hvorfor ikke?

#39

Mistral sa for siden:

At det opprinnelig er et fransk navn og at i Frankrike er den eneste mulige stavemåten André? Det spiller faktisk en rolle for uttalen hvilken vei aksenten går og Andrè blir helt, helt feil.

Skal man først gi ungene utenlandske navn får man da for svingende sørge for å lære å stave dem riktig. :rolleyes:

#40

Magica sa for siden:

Jeg syns jeg faktisk litt synd på min Andrè som har det slik i dåpsattesten påstår han, og at det er sånn det skal være. Jeg har ikke samvittighet til å flisespikke mye akkurat der, da det jo ikke er hans feil og ingen stor seier for meg at "jeg har rett". Men ja - herlighet.

#41

Skvetten sa for siden:

Synes ikke det var den verste kombinasjonen, litt kult i grunnen men tenker man ville blitt lei de stående spøkene. August er et vakkert navn. :hjerter:

#42

LittLemen sa for siden:

Morsomt, men litt i overkant, kanskje ;) Dessuten er August finest alene.
Jeg kjenner forøvrig et tvillingpar, der tvillingen som kom sist heter André, men den første heter ikke noe som kan minne om eneren eller noe sånt. Han burde i grunnen hett Ener eller Einar, kanskje :humre:

#43

Tøtto sa for siden:

Min mening er at det hadde blitt alt for mye. Men August er et nydelig navn:hjerter:.

#44

Dronningen sa for siden:

Skal det egentlig være è noen ganger i norske navn? Når er det i så fall riktig?
Andre bokstaver og navn det tegnet hører hjemme i her til lands?

Eksempel på ord der det skal brukes?

#45

Skilpadda sa for siden:

I farten kommer jeg ikke på noe annet norsk ord enn òg som bruker accent grave.

#46

Filifjonka sa for siden:

Jeg er ikke så veldig for sånne morsom-navn, og liker bare ett av de to navnene. Så jeg svarer "over the top". :nemlig:

#47

Mamarazzi sa for siden:

:knegg:

#48

Shamu sa for siden:

:rofl: Genialt!

#49

Miss Norway sa for siden:

En venninne fikk en datter 9. september 1999; hun ble nesten hetende Ninni. De feiget ut i siste liten. (Og det var mest fordi de allerede hadde et navn klart, og aldri hadde drømt om at datteren skulle komme så tidlig som seks uker før tiden.)

#50

Susse sa for siden:

Da min venninne ventet sitt barn nr. 7 vurderte de faktisk å kalle han Syver. Han fikk heldigvis et helt annet navn.

#51

Harriet Vane sa for siden:

Fnis. Sier du som har kalt sønnen din Odin Mai? :knegg: Da må da andre får hete André August.
#52

Frøy sa for siden:

:knegg: Er det noe galt med Odin Mai og Frøy Desember nå? (må fikse signaturen min gitt)

#53

Harriet Vane sa for siden:

neiiida. Litt zpezielt, kanskje?
#54

Filifjonka sa for siden:

Er de oppkalt etter noen i Hotell Cæsar kanskje?

#55

Mistral sa for siden:

Søk i bokmålsordboka gir en kort liste over uttrykk som alle stammer fra fransk: crème de la crème fin de siècle misère succès

Når det gjelder navn kan jeg ikke tenke meg at bokstaven è brukes annet enn i navn med utenlandsk opprinnelse og stavemåte, som Hélène eller Inès.

#56

Divine sa for siden:

Inés staves vel kun med é? Det er jo et spansk navn, og i spansk har de ikke è.

#57

Vianne Rocher sa for siden:

:jupp: Synes jeg også! August er det fineste navnet jeg vet om :hjerter: Og det kan utmerket godt stå alene.
Det passer med andre navn også, jmf. min sønns navnesammensettning f.eks. :kry:

Men André har jeg litt problemer meg jeg altså, samtidig som jeg synes det ble litt over the top. Jeg har forresten hørt om to andre tilfeller som heter André August og er født 2. August.

#58

Mistral sa for siden:

På fransk staves det Inès.
#59

Divine sa for siden:

Ah. Ok. Trodde navnet kun hadde spansk skrivemåte.

Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.