Noen som har tips, eller? Jeg skulle ha lært meg nynorsk, skriftlig. Naturligvis har jeg hatt det på skolen for ca 100 år siden, i alle fall på ungdomsskolen? Husker ingen ting!
Jeg er fra indre østlandet og dette kan bli en utfordring skjønner jeg. Er det i hele tatt mulig? :knegg:
Treng du dette til noko spesielt eller? I jobbsamanheng? Eg har hatt venner som i utgangspunktet var svake i nynorsk, som fekk stilling der det var krav om nynorsk. Der var det i grunn berre til å gå i gang med å skrive, og få ting retta av gode kollegaer. Etter eitpar månader med innkjøring gjekk det temmelig problemfritt. Faktisk slit ein av dei nå med å skrive offentlege brev på bokmål :D
Dersom det berre er til husbruk så er det å lese nynorsk god hjelp. Dag og Tid er forresten ei god nynorsk vekeavis. I tillegg må du nok praktisere språket også. Du får prøve deg her inne på forumet da :D
Setningsoppbygningen får du gjennom bøker. Start med å lese ungdomsbøker på nynorsk. Du kan jo begynne med Ny melding av Magnhild Bruheim og fortsette med Venneringen av samme forfatter. Lettleste, men god nynorsk.
Les GODE bøker på nynorsk. F.eks "Saman er ein mindre aleine" av Anna Gavalda. Og ikkje berre ei bok, men mange. Og så må du skrive sjølv. Du kan jo skrive nynorsk her inne for å øve deg ;)
Eg trur ikkje det er noko lurt å setje seg ned for å pugge grammatiske reglar. For det første er det kjedeleg og for det andre er det gløymt igjen etter to veker. Det som skal til er mengdetrening slik at du høyrer kva som er riktig utan å tenke grammatikk.
Kvifor ønsker du å læra nynorsk? Eg måtte gjennom ein nynorsk eksamen da eg studerte for å bli førskulelærar, og grudde veldig for å ta fatt på dette språket som eg lærte i ni år i barne og ungdomsskulen. Det gjekk heldigvis heilt greitt. Noko har eg sjølvsagt glømt, men merkte fort at når eg byrja å skrive så gjekk det heile ganske lett. Nynorsk er ikkje så forskjelligt frå bokmål.
Øv deg her inne, ja det kan væra veldig lurt. Så kan dei som er gode på nynorsk rette på deg. Om det trengs. Lykke til. :)
Og min nynorsk er langt i frå heilt god, men eg brukar det nestan aldri. Eg slutta å skrive nynorsk den dagen eg var ferdig på ungdomskulen. Sida at dei fleste bøkene var skreve på bokmål, og eg leste veldig mykje så tykte eg at det var mykje lettare å skrive bokmål. Og det tykkjer eg endå. Men eg kan knote ned en tekst på nynorsk hvis eg må.
[url]www.sprakradet.no[/url] har nynorskkurs med interaktive øvelser.
Det samme har NDLA, der ligger det også e-forelesninger. Også finnes det vel oppgavebøker? Jeg har en fra da jeg gikk på vgs, og en fra jeg tok nordisk.
Som så mange andre har sagt her inne så er å lese litteratur på nynorsk ganske så lurt. Nynorsksenteret sin hjemmeside kan være verdt et besøk: www.nynorsksenteret.no/
Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling.
Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.