Muad'Dib sa for 14år siden:

Jeg sitter her med en elevbesvarelse fra bokrapport som jeg kan se eleven ikke har skrevet selv. Google-søk av fraser har ikke gitt resultat, så jeg lurer på om noen av dere kjenner igjen denne passagen fra skriftlige LotR sammendrag e.l. ?

Det er fra Fellowship of the Ring:

slettet - teksten finnes en plass på en DVD-cover eller i en trailer

Interference sa for 14år siden:

Jeg synes det så ut som beskrivelsen av filmen jeg.
Jeg har både bøkene (i mange utgaver) og filmene i flere utgaver, så jeg kan grave litt i eskene å sjekke.

Niobe sa for 14år siden:

Det eneste som slår meg er at det minner mer om en beskrivelse av den første filmen enn av boken. I boken er også Fatty med når de forlater The Shire, f eks.

Interference sa for 14år siden:

Og man ville ikke utelatt Tom Bombadil hvis man skrev om boken.

Najade sa for 14år siden:

Jeg er ikke sikker, men jeg synes dette låter kjent ja.
Kan det være direkte avskrift av noe Peter Jackson (eller andre i filmcrew) kan ha sagt om filmen, altså som en kjapp oppsummering i et intervju eller lignende?
Opplever noen av beskrivelsene som litt "tabloide" og enkle, så det virker ikke for meg som om noe en hardcore fan har skrevet, mer som en måte å selge inn historien til et bredt publikum om du skjønner.

Niobe sa for 14år siden:

Skulle akkurat til å skrive det samme. :nemlig:

Canisa sa for 14år siden:

Jeg er enig med Najade, men klarer ikke å finne det eksakte sitatet ...

Katta sa for 14år siden:

Hvis eleven er litt smart, er det ikke sikkert det er noen direkte avskrift heller. Det kan fint være kokt sammen av diverse han har lest om filmen. For jeg er også ganske sikker på at det er filmen som beskrives, ikke boka.

Canisa sa for 14år siden:

Det er helt klart en beskrivelse av filmen, ja!

Éowyn sa for 14år siden:

Det virker kjent, men klarer ikke å finne ut av det.

Interference sa for 14år siden:

Her er det en side du kanskje kan finne noe.

Men jeg synes og jeg har hørt alt før.
Jeg synes at noe av teksten kan se ut som den er skrevet om fra denne siden.

Interference sa for 14år siden:

Og dette med "a journey that might claim their lives", høres ut som det som blir sagt i traileren for filmen.
Kanskje eleven har skrevet ned det som sies i traileren?

Lorien sa for 14år siden:

Deler av dette blir sagt i traileren til den første av filmene. :nerd:

Muad'Dib sa for 14år siden:

Mange, mange takk allesammen ! Dette var helt supert. :applaus:

Albertine sa for 14år siden:

Men eleven har en samsvarsfeil her da, er det slurv, tro?

torsk sa for 14år siden:

Hvis man derimot søker på en del av disse frasene nå, så får man til dels unike treff på denne tråden. :humre:

Men altså, avskrift eller ikke så er det jo et elevarbeid, er det helt greit å legge ut på åpent nett?

Éowyn sa for 14år siden:

Kanskje eleven rett og slett har gått for "se filmen i stedet for å lese boka"?

Muad'Dib sa for 14år siden:

Hn bommer også to ganger med 's i eiendomsord. Ja, det er nok slurv. For meg er det nok at hn ikke skriver om boken men om filmen, og at h*n bruker andres tekster og later som om det er h** selv som har skrevet dem. Så rapporten ble "ikke godkjent".

Elevene nå om dagen vet at alle læringsplatformer hvor de leverer tekster har plagieringskontroll, så det er kun veldig få som er dumme nok til å klippe og lime fra internett. I stedet tyr de til kopiering fra ikke-online kilder, får folk til å skrive tekster for dem eller bruker oversettelsesprogrammer utviklet for profesjonelle. Som underviser kan man ikke gjøre så mye når man ikke har "bevis" for juksingen, så jeg var veldig heldig med min "Tolkien connection" her.

FP-nerder ruler !

Muad'Dib sa for 14år siden:

Arbeid og arbeid, Herr Fisk. Men jeg har nå slettet det, så Peter Jackson slipper å ramle over sine egne ord herinne.

torsk sa for 14år siden:

Det blir nok liggende en stund i googlecache, så om eleven din vil finne ut hvor du fant igjen teksten så har h*n en grei sjanse til å finne ut hvor du fant det ut. ;)

Muad'Dib sa for 14år siden:

Og anlegger klagesak fordi jeg la ut mesterverket uten å oppgi kilde ? :p

torsk sa for 14år siden:

:knegg: