Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Denne MÅ dere se!

#1

m^2 sa for siden:

:rofl:

[yt]fJuNgBkloFE[/yt]

(jada, jeg også skjønner at ting er tatt ut av sammenheng og de har kiipt sammen de verste men allikevel :knegg: )


#2

Fløyel sa for siden:

:rofl: uff...
Men kommentar fra i sommer
Amerikaner: "ohh - you come from Norway! I've been to Norway! We saw the beautiful mermaid"...
Meg: "Ohh really, in Norway? Are your sure that was in Norway, or were you in Denmark?"
Amerikaner: "Yes, in Denmark, but aren't Denmark in Norway??"

Howdy howdy!


#3

Nenne sa for siden:

Nydelig! :D



#5

Dixie Diner sa for siden:

Den har jeg sett før, det er ganske absurd. :knegg: Jeg antar at man kunne ha fått til det samme i et hvilket som helst land, de har tross alt sikkert spurt 20 oppegående mennesker for hvert "uvitende" menneske og bare filmet de som ikke kunne svare, men jeg skal innrømme at fordommene mine henger i litt når det gjelder amerikanere og geografi utenom USA.


#6

Tangina sa for siden:

Fantastisk. :rofl:


#7

Enhjørning sa for siden:

Ja, dette er nok klippet til for å settes på spissen, men om disse svarene faktisk er representative - enn bare litt! - så er det faktisk skremmende hvor lite folk vet om verden rundt seg!



#9

Ru sa for siden:

:skratte:
Fornøyelig!


#10

malou sa for siden:

Oisan!!

Vi fikk også noen kommentarer da vi var kjørte tvers gjennom USA i vår ungdom:
Sagt på posthuset da vi skulle ha frimerker: "Norway? Is that in Asia?"
"I know Norway - a beautiful island!"
"I friend of mine went there - but he couldn't stand the heat." (Denne lo vi godt av lenge - kan umulig vært Norge han var i)



#12

Azi sa for siden:

:lol:


#13

Dixie Diner sa for siden:

Mannen min var i Seattle i -99, og der fikk han jammen høre mye rart. Jeg trodde det var en myte at mange amerikanere trodde nordmenn hadde elg i bånd og sånt noe, men neida. :gal:


#14

Bayone sa for siden:

Er det mulig :lol:


#15

Mex sa for siden:

:knegg:
Det blir vel som de Amerikanerne som for noen år tilbake ønsket å saksøke Hurtigruten for missvisende reklame.. Midnattsolen viste seg jo å være den samme solen som andre steder...


#16

safran sa for siden:

:skratte: Hva er United Kingdom???


#17

Minty sa for siden:

"Name a country that begins with a U." :knegg:


#18

Enhjørning sa for siden:

Yugoslavia! :grineler:


#19

Kula sa for siden:

Og Utha. :nemlig:


#20

Inagh sa for siden:

:humre:

I 1993 haiket jeg Irland rundt med ei venninne. Vi havnet selvsagt i Dublin etterhvert, og der havnet vi like selvsagt på pub. Vi ble sittende og prate med noen amerikanere, og samtalene gikk omtrent som følger:

Amerikaneren til meg: "Where in the USA are you from then?"
Jeg: "Eh, I'm not from the States - I'm from Norway."
Amerikaneren: "Norway? And whereabout in Irland is that?"

:knegg:


#21

Milfrid sa for siden:

:knegg:

Jeg er egentlig positivt overrasket, men så bor vi et sted i USA som på mange måter er veldig internasjonalt, og møter støtt og stadig folk som har vært i Norge (virkelig, og vet hvor det er). Møtte til og med en fyr, som bodde et år i Bergen og et år på Svalbard for 30 år siden - og som fremdeles snakket god og forståelig norsk!

Jeg må daglig svare på spørsmål om hvilket språk vi snakker når jeg snakker med mann, barn eller venner - og det er utrolig hvor mange som har norske aner - butikkdamer, togkonduktører, servitører. Vi møtte til og med en i en billettluke en gang med samme fornavn som min mann (som har et navn ingen her klarer å uttale). Han hadde norsk mor, og ble så begeistra over å treffe en med samme navn at vi fikk billettene til halv pris.

Men ja, det er nok mye rart på geografikunnskapfronten.

But then again. Ta med et kart over USA og få folk til å plassere de 50 statene. Jeg tipper mange vil slite big time. Mange er fornøyde når de kan plassere USA på kartet, men USA er jo langt fra et land, det er en haug med stater med ganske stor grad av selvstyre (egne lover, bl.a). På mange måter som EU.


#22

Dixie Diner sa for siden:

Hva mener forresten amerikanere med å si "I'm going to Europe"? Hvor drar de da? Det er sjelden jeg hører noen si at de skal til Frankrike eller Tyskland, de skal til Europa. "I was in Europe, then I went to Brasil", liksom. :knegg:


#23

Milfrid sa for siden:

Jeg vil tippe det betyr at de skal til mer enn et land i Europa. På samme måte som jeg kjenner nordmenn som sier de skal til Sør-Amerika. Da skal de på en aldri så liten rundreise, og gidder ikke å ramse opp landene. ;)

Og som sagt, etter å ha bodd i USA har jeg innsett at det ikke er et land det heller, så det blir sånn sett like missvisende å si at man skal til USA også. USA er United STATES of America.


#24

Fløyel sa for siden:

De er vel på samme sted som når vi er i Syden.. :cool2:


#25

amylin sa for siden:

Det var akkurat det jeg tenkte! :dulte:


#26

Mirasol sa for siden:

Hærland og Lyngbø hadde jo et program her tidligere i år, hvor Dagfinn Lyngbø dro til Mosseporten og spurte alskens spørsmål til nordmenn. Han fikk rimelig mange teite svar der også, betyr det at alle fra Moss er dumme eller at man gjerne blir tatt på senga av journalisten og TV-kameraet!?

Ellers ser jeg helt klart humoren i snutten allikevel, og når jeg bodde i USA ett år så ble jeg jo spurt hvor jeg kom fra. Jeg svarte "Norway" og neste spørsmål lød: Oh, Which state is that?" :rofl: Han forklarte etterpå at han trodde jeg var amerikaner da, for jeg hadde ingen aksent, jeg hørtes bare ut som om jeg kom fra sørstatene et sted (jeg bodde hos en familie hvor moren kom fra Alabama), så jeg tok det som ett kompliment, for gutten var ikke dum hvertfall. :D


#27

Dixie Diner sa for siden:

Haha, godt poeng ja. :knegg: Jeg nekter å kalle det syden, usj.


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.