Velkommen, Gjest.

< Tilbake til oversikten | Hvem kan lese?

Hva heter det - sånn egentlig?

Hva heter det egentlig?

  • I grunn
    64 stemmer
  • I grunnen
    76 stemmer
  • Igrunn
    5 stemmer
  • Igrunnen
    4 stemmer
  • Annet/nerdepoll
    4 stemmer
#1

Bluen sa for siden:

Jeg er litt fascinert over de ulike måtene å skrive dette uttrykket på - derav undersøkelse. :værsågod:


#2

jolie sa for siden:

Skulle vært flervalgspoll, for det kan skrives både i grunnen og igrunnen.


#3

Bluen sa for siden:

:what:


#4

Nessie sa for siden:

Jeg tenkte at det het "i grunn".

Som i: "Nessie er ganske kjip i grunn".


#5

Tallulah sa for siden:

I grunn. Selvfølgelig.


#6

Inagh sa for siden:

Jeg måtte stemme "annet," for jeg savnet alternativet "ha'kke peiling." :humre:

Når jeg lukker øynene og forsøker skrive fort en setning som inneholder ordet "igrunn," så blir det nettopp slik jeg skrev det nå, så da er det vel slik jeg gjør det på automatikken. Veldig mye mulig det er helt knakandes galt.



#8

Maysen sa for siden:

Jeg bruker i grunn, om dette er riktig er opp til andre å bestemme. Men det er eneste alternativ som er logisk for meg.


#9

Mex sa for siden:

Ut i fra ordboka så tror jeg at "I grunn" blir riktig:

Det heter jo i bunn og grunn

Men så ser jeg også at det står:

(Søkte på i grunn)


#10

Avatar sa for siden:

I grunn.


#11

Bluen sa for siden:

:niks:


#12

Toffskij sa for siden:

Bokmålsordboka har «i grunnen» i eksempelet sitt – det betyr ikke nødvendigvis at «i grunn» er normert bort (for å finne ut det, må man sende en e-post til Språkrådet, tenker jeg). Men sammenskrives skal det ikke etter bokmålsnormen.

Jeg skriver «i grunnen».


#13

jolie sa for siden:

I bunn og grunn er et uttrykk. Det kan man ikke bruke som rettesnor for hva som er korrekt å skrive.


#14

Toffskij sa for siden:

Ja, «i grunnen» er ett uttrykk, og «i bunn og grunn» et annet.


#15

jolie sa for siden:

Hvorfor skal det ikke sammenskrives? Ornett sier dette:

igrunnen△ el. i grunnen adv.


#16

baltie sa for siden:

Er usikker på om det er i grunn eller i grunnen eller begge deler som er riktig. Igrunn og Igrunnen er i alle fall ikke riktig.


#17

Toffskij sa for siden:

Ja, men ordnett gir deg ikke bare bokmålsnormalen, men riksmålsnormen også. (Det er vel det trekanten betyr.) Riksmålsnormen er ikke offisiell norsk rettskrivning.


#18

Pingis sa for siden:

Nå ble grunn bare et skikkelig rart ord. :deer:


#19

jolie sa for siden:

Aha. Det var nyttig å vite - takk for tips.

Da er det altså bare i grunnen som er riktig å skrive, da.


#20

Bluen sa for siden:

For å være ærlig synes jeg "i grunn" ser kjemperart ut, og jeg er overrasket over at nesten halvparten velger den formen. Jeg tror aldri jeg har sett det skrevet slik utenfor nettfora, faktisk, men ser jo at det er mange som skriver det.


#21

Harriet Vane sa for siden:

Jeg gjør som Toffen. Det er nok det lureste.


#22

Toffskij sa for siden:

Jeg antar folk skriver det sånn fordi det er vanskelig å høre forskjell på bestemt og ubestemt form på hankjønnsord som slutter på -n, og fordi det ikke er noen vanntett regel for når det skal være bestemt og ubestemt form i idiomatiske uttrykk av den typen. (Du ser aldri noen gjøre samme feil med «mannen», selv om det er like vanskelig å høre forskjell der.)


#23

Toffskij sa for siden:

Jeg blir så blid av å tenke på hvor mye språklig analyse folk faktisk gjør mens de skriver! :hyper:


#24

Dronningen sa for siden:

Enig her. Jeg ville tro at "i grunn" var en muntlig versjon av "i grunnen".

... og ser jo nå at noen andre formulerte det bedre:

Selv ville jeg vel ha antydning til den berømmelige palataliseringen både på grunn og på mann i bestemt form.;)


#25

safran sa for siden:

Jeg gjør som Toffen.


#26

Toffskij sa for siden:

Fint for palataliseringsdialektene! :D Jeg veksler nok mellom en stavelsesbærende n (mann-n) og bare en lang n til slutt, men det er ikke så lett å oppfatte i rask tale.


#27

Skremmern sa for siden:

I grunnen ikke.


#28

Bluen sa for siden:

På svensk ser det for øvrig ut til å hete "i grunden" og "i grund och botten".


#29

jolie sa for siden:

Jeg skriver nok ofte i grunn selv om jeg vet at det heter i grunnen. Det er vel et resultat av hva jeg sier. Jeg har også palatalisering og sier i gruinn. Men i virkeligheten er det vel i i gru-uinn (og ma-ainn) som blir noe av det samme som Tinetoff sin mann-n.


#30

Teflona sa for siden:

I grunnen skriver jeg.


#31

Skilpadda sa for siden:

Trekanten markerer at noe er uspiselig, men ikke direkte livstruende farlig.

  • Nei, sorry, det var sopp, det ja. :knegg:

#32

-ea- sa for siden:

I grunnen vil jeg også ha det når jeg snakker om en bestemt mann. :humre:


#33

Skilpadda sa for siden:

Jeg skriver ellers "i grunnen". Jeg sier, hm, "i grunnnn", omtrent. (Har knapt palatalisering igjen i dialekten min i det hele tatt, men selv da jeg bodde nordpå tror jeg ikke jeg palataliserte "grunn"/"grunnen". Men jeg vet hvordan det høres ut - forskjellen er at i bestemt form blir det en ekstra lang u-lyd, mest, og så går toneleiet litt ned mot slutten.)


#34

Toffskij sa for siden:

Same, same. :haha:


#35

-ea- sa for siden:

:nono: Forsiktig med samevitser nå, Tinetoff.

:knegg:


#36

Nessie sa for siden:

:dulte:

I slike tråder blir jeg bare helt :gal: til slutt, og synes alt ser helt rart ut. :nemlig:
Men det ser jo ut som jeg tar feil da, og burde ha skrevet "Nessie er teit i grunnen". (:p)


#37

Lorien sa for siden:

I grunnen. :nemlig:



#39

Bille sa for siden:

I hvilken sammenheng? Det er mye vann i grunnen. :nemlig: Det er i grunn veldig fuktig i grunnen. Ja. :jobber med stort byggeprosjekt og drømmer om det om natta: :gal:


#40

Skilpadda sa for siden:

To ulike grunner der, ja, Bille. :nikker:

En vinterdag da pappa og jeg var ute og kjørte for noen år siden, passerte vi et tilfrosset vann der det var ganske mye tint vann oppå isen. Pappa kommenterte dette. Litt etter spurte jeg ham "sier du vann eller vatn, pappa?" Han var litt usikker når han fikk spørsmålet sånn direkte, som man ofte gjør, så jeg måtte klargjøre hvorfor jeg spurte - "du sa nemlig nettopp at 'det var så mye vatn på vannet'!". :humre:

(Nei, dette var bare nesten en avsporing. Dessuten er det mitt underforum. :glis: )


#41

Majsa sa for siden:

:knegg: Kjekk huskeregel.

Godt eksempel i denne sammenhengen, i grunnen. Du glemte forresten et komma, med mindre du mente at Nessie er teit i grunnen sin.

Selv har jeg helt glemt hva jeg ville skrevet, etter å ha lest de forskjellige svarene her. Det er dessuten et uttrykk jeg sjelden bruker, så jeg er i grunnen bare innom denne tråden for å knegge av dere som har svart her.


#42

Pamina sa for siden:

Jeg sier vel i grunnen og skrive det. Og jeg elsker disse språkfunderingene på FP.


#43

Irma sa for siden:

Jeg skriver "i grunn".


#44

Canisa sa for siden:

Jeg ville skrevet i grunnen, men jeg er ikke kvalifisert til å si at det er det (eneste) riktige. :niks:


#45

Pebbles sa for siden:

Sier & skriver i grunnen.


#46

Zulu sa for siden:

I grunnen.


#47

Interference sa for siden:

Jeg skriver det sjelden, men jeg sier "i groen" som jeg tipper blir til "i grunnen".


#48

Candy Darling sa for siden:

Jeg skriver i grunnen. Men jeg ble litt usikker på om det var nok et utslag av bergensernes overdrevne affinitet mot en-endelser. :knegg:


#49

Pasta sa for siden:

Jeg vil si: I grunnen. Men jeg aner ikke om det stemmer.


#50

Fløyel sa for siden:

Hmm... Jeg skriver nok igrunn, når jeg mener egentlig. Jeg blir litt forvirret av disse språktrådene, igrunn må være beskrivelsen for egentlig, mens i grunnen er beskrivelse på f. eks jordsmonnet/ hva som befinner seg f.eks. under sålen på ett hus :s nei, i fremtiden skriver jeg egentlig, så slipper jeg og lure...


#51

Pappalille sa for siden:

Jeg var så teit at jeg leste denne tråden før jeg svarte, og nå er jeg søren ikke sikker på hva jeg sier og skriver lenger, men innbiller meg jo at jeg benytter meg av det korrekte "i grunnen". :nemlig:


#52

Toffskij sa for siden:

Ja, vi prolletara skriver «i grunna», selvfølgelig. :nemlig:


#53

Stellebord sa for siden:

Jeg skriver i grunnen og sier i grunn. Men min dialekt har jo knapt uttalte -en endelser.


#54

Chiffre sa for siden:

Vi med litt maritim erfaring skriver gjerne « grunna». Eventuelt «på grunn» når vi snakker om landkrabber.


#55

baltie sa for siden:

Jeg trodde "på grunna" var tilstanden man var i når de med ikke fullt så mye maritim erfaring som de burde hatt hadde kjørt båten .. på grunn. :hmm:


#56

Skilpadda sa for siden:

Nei, "på grunna" er vel bare at man er et sted der det er forholdsvis grunt? Sånn i motsetning til "på [d]jupta"? :nesten like maritim som Chiffre:


#57

star sa for siden:

Vet ikke helt hva jeg ville skrevet. Tror ikke jeg skriver dette uttrykket særlig ofte.
Sier "i grunn" da


#58

Candy Darling sa for siden:

Nå synes jeg dere er litt grunne, i grunnen. :filer:


#59

Slettet bruker sa for siden:

Jøss. Henger det ikke sammen? :rødme:
Kan jeg gjemme meg bak at jeg har dialekt her? :sniker:

Jeg tenkte at I grunnen er der man gjør av folk man skal begrave jeg. Mens igrunnen var det derre andre.


#60

Slettet bruker sa for siden:

Se der ja. Tre sekunder på flisespikkerforumet så tror jeg at det er stor I i Norge også.

:dåne:
:natta:


#61

Siwa sa for siden:

i grunn :nemlig:


#62

Bomull sa for siden:

I grunnen, det skriver jeg selv, så da må det være riktig.


Foreldreportalen er i en flytteprosess, denne versjonen av FP er fortsatt under utvikling. Hvis du vil svare i tråden, så kan du gjøre det her.