m^2 sa for 14år siden:

Snømannvotter!

Søk på "snowman mittens" på ravelry så finner dere oppskrift. (bilde funnet på nettet). Var de ikke fine?! :D (synes jeg hvertfall)

OPPSKRIFTEN KAN LASTES NED HER. Norsk oversettelse etter beste evne i innlegg 20.

Filifjonka sa for 14år siden:

Å, de var søte! :)

Olvina sa for 14år siden:

Så fine dei var! Strikke kan eg derimot ikkje.

allium sa for 14år siden:

Sånne strikket jeg i fjor. Men i år lyder bestillingen på klassiske norske mønstervotter, så jeg er redd det blir en kokebok istedenfor. Vi får se hva jeg rekker.

Neket sa for 14år siden:

Å, om jeg bare kunne strikke. Men det kan jeg jo ikke.

Dixie Diner sa for 14år siden:

Enkle og raske?? De så ut som et årsverk! Men så er jeg ikke noen strikker da. Jeg kan til nøds strikke ei lue, under grundig veiledning av krystallklart eller Fibi. Ja og grytelapper.

De var smashing!

mkj sa for 14år siden:

de var kjempesøte. Vurderer å ta opp igjen vottestrikking

Ole Brumm sa for 14år siden:

Så flotte de var, men kan noen linke til oppskrift, fant de ikke. :blond:

amor sa for 14år siden:

Kjempefine!!! :hjerter:

Oppskrift på engelsk? Jeg tør ikke klikke på linken engang. I frykt for å bli så skuffet fordi jeg har lyst til å strikke dem, men strikke etter oppskrift på engelsk? :o

Dixie Diner sa for 14år siden:

Jeg vil ha venninner som strikker sånt i gaver til meg. :nemlig:

Chablis sa for 14år siden:

Samme her.

Nydelige votter.

celebelen sa for 14år siden:

Kjempesøte!

Tinka sa for 14år siden:

Så nydelige votter.

m^2 sa for 14år siden:

Jeg har lagt til link til oppskriften øverst. Skal prøve å få skrevet en norsk oversettelse nå

Tjorven sa for 14år siden:

De var virkelig kjempefine. Sånne vil jeg lage.

gnuri sa for 14år siden:

Åh de var nydelige, men jeg kan ikke strikke :sukk:

mkj sa for 14år siden:

Hvilken type garn er det? Er vestlandsgarn for tjukt? Jeg har bøtter og lass av det og babyull - men det blir vel alt for tynt igjen.

Tjorven sa for 14år siden:

Babyull blir for tynt. Jeg er egentlig elendig på å finne rett garn til engelske/amerikaske oppskrifter, men tror at Smart eller Falk vil kunne være riktig her.

Jeg har noe blått Falk-garn som jeg skal teste ut i hvert fall.

jolie sa for 14år siden:

Jeg skjønner meg ikke på måten de oppgir garntykkelse på på engelsk. Kan de ikke bare holde seg til antall meter per gram, da?

m^2 sa for 14år siden:

Ok - etter beste evne:

(Liten 3-5 år) og medium 6-8 år barnestørrelse.
1 nøste ullgarn for den minste og litt mer enn et nøste for den største, og pinner som passer til. Strømpepinner eller rundpinner for magic loop. (det skal være 22 masker/10cm)

Legg opp (36) 40 masker, og strikk videre rundt på strømpepinner eller rundpinner som følger:
Vrangbord i enten 2rett - 2vrang eller vrangbord i 1 rett - 1 vrang i 18 (20) runder.
Kun for den minste størrelsen: strikk 6 runder i glattstrikk.

Fordel maskene likt på pinnene.
Strikk 4 (13) runder etter chart 1 (chart 2) på "baksiden" av hånda (tilsvarer halvparten av maskene = 2 strømpepinner) og glattstrikk "inni" hånda (den andre halvparten av maskene).

På begynnelsen av pinne 5 (14) skal du sette merketråd for tommelen:
Høyre vott:
Strikk rad 5 (14) etter chart 1 (chart 2). På den første pinnen som er "inni" hånda, strikk 1 rett, strikk så de neste 6 (7) maskene med ET ANNET GARN (et hvilket som helst garn, dette skal du ta bort senere). Disse 6 (7) maskene du nettopp har strikket i et annet garn, trer du nå tilbake på venstre pinne og strikker på nytt med det vanlige vottegarnet, og fortsetter videre som vanlig.
Venstre vott:
Strikk rad 5(14) etter chart 1 (chart 2). På den andre pinnen som er inni hånda, strikker du 2 rett, deretter samme som over: 6 (7) masker strikkes i et annet garn, disse maskene tres tilbake på venstre pinne og strikkes på nytt med det vanlige garnet, da har du én maske igjen på pinnen som du strikker som vanlig, og fortsett rundt. (Eller hvis du strikker magic loop: strikk til det gjenstår 7 (8) masker, strikk de neste 6 (7) i annet garn, osv.)

Nå er det bare å fortsette etter chart 1 (chart 2). Spør om hjelp her inne til de flettegreiene - det er superenkelt!
Når du kommer til der det skal felles, hhv 27 (39):
1 rett, 1 maske løst av, 1 maske rett, og tre den masken som var løst av tilbake OVER den siste masken som er strikket rett, og av pinnen - så du feller av en maske. Strikk som vanlig til 3 masker før "andre enden av votten". Strikk to sammen, og strikk så den siste masken.

Deretter en runde glattstrikk, en fellerunde som over, og en runde glattstrikk.
Deretter 3 fellerunder som over.

Du skal nå ha 16 (20) masker igjen: 8 (9) foran og 8 (9) bak.

Du kan nå felle av og sy sammen, eller maske sammen maskene så det ser ut som de er strikket (evt. spør om hjelp til dette her inne)

Tommelen:
Ta forsiktig ut den lille garnbiten du har brukt og plukk opp 6 (7) masker under og 5 (6) masker over. Plukk også opp to masker i hver side av tommelen så det totalt blir 15 (17) masker. Fordel maskene over pinnene og strikk 11 (13) runder i glattstrikk.

Deretter: * 5 ganger (på den største størrelsen får du en strikk 2 sammen "ekstra")
10 (11) masker gjenstår. Strikk én runde glattstrikk.
Deretter: * 5 ganger (på den største størrelsen får du én maske til overs)
klipp av garnet, tre gjenom maskene ettersom du tar de av pinnen, stram til og fest tråden godt.

Voila!! Ikke vanskelig, det bare kan se sånn ut :jupp:
(si ifra hvis jeg har skrevet noe feil)

amor sa for 14år siden:

Å hjelp!!! Tusen, tusen takk! Du er en engel! :blomst:

Inagh sa for 14år siden:

Åh - kjempekule! :vilha:

Mei sa for 14år siden:

Stilig. Jeg har strikket flere par etter samme ide, men med en ugle i stedet for en snømann.

Ole Brumm sa for 14år siden:

Tusen takk for oversettelsen m^2. :tilber:

Fibi sa for 14år siden:

Enkle? :knegg: Tror jeg holder meg til skjerf, jeg. Eller pulsvotter. Det kan jeg faktisk klare å strikke, hehe.

mkj sa for 14år siden:

Hvis det først skal være votter, så var ikke disse så utrolig komplisert da. Men klart, det er hakket verre enn skjerf og grytekluter.

Snupsey sa for 14år siden:

å de var kuule :p

Hannamoren sa for 14år siden:

Å, disse må jeg prøve meg på! Tusen takk for oppskrift

tinkadott sa for 14år siden:

Så søte!!